人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please contact me if you have any questions
s’il vous plaît me contacter si vous avez des questions
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please contact me if you have any questions.
n’hésitez pas à communiquer avec moi si vous avez des questions.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
please feel free to contact me if you have any questions.
n’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please contact me should you have any questions.
n'hésitez pas à me contacter pour toute information complémentaire.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
please contact me if you have any further questions or suggestions.
si vous avez des questions ou des suggestions, n'hésitez pas à communiquer avec la direction.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
as always please contact me if you have any suggestions or comments.
comme toujours, n’hésitez pas à me faire part de vos commentaires et suggestions.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
please contact me if you have any questions about the conference activities
s’il vous plaît me contacter si vous avez des questions concernant les activités de la conférence
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please contact me if you do require any further clarification.
s'il vous plaît me contacter si vous souhaitez plus d'éclaircissements.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
feel free to contact me if you have any questions.
n'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
contact me if you have some questions!
contact me if you have some questions!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please contact me if you like to buy the poster.
s'il vous plaît me contacter si vous souhaitez acheter l'affiche.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please call us if you have any problems.
n'hésitez pas à prendre contact avec nous en cas de problème.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do not hesitate to contact me if you have any questions.
n'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please if you have any problems using it.
svp si vous avez n'importe quels problèmes en utilisant la.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
feel free to contact me if you have any comments or suggestions.
pour tout commentaire ou suggestion, n’hésitez pas à communiquer avec moi.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
in the meantime, please contact me if you have any questions or would like additional information.
je serai heureux de répondre à vos questions ou de vous fournir davantage d'information.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
please contact me if you have further questions or require a more detailed briefing.
n'hésitez pas à communiquer avec moi si vous avez de nouvelles questions ou si vous voulez de plus amples renseignements.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
if you have any problem, you can contact the webmaster.
en cas de problème, vous pouvez contacter le webmaster.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i have lots of experience looking after children and teaching english. please contact me if you have any questions.
je ai beaucoup d'expérience aux soins des enfants et l'enseignement de l'anglais. se il vous plaît me contacter si vous avez des questions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fell (sic) free to contact me if you have any question concerning this process.
n'hésitez pas (sic) (en anglais : « fell ») à communiquer avec moi pour toute question concernant ce processus.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: