人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wait for me my love
je t'attends mon amour
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
please wait for next week
veuillez attendre la semaine prochaine/veuillez patienter jusqu’à la semaine prochaine
最終更新： 2023-11-10
使用頻度： 4
品質：
参照：
please wait for part ii!
en attendant la deuxième partie !
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
please wait for a moment
veuillez attendre un instant/attendez un instant, je vous prie/nous vous prions de bien vouloir patienter
最終更新： 2023-11-10
使用頻度： 5
品質：
参照：
please wait for a moment.
please wait for a moment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please, wait for full download...
attendez le téléchargement complet...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pray for me, my dear friend».
prie pour moi, mon très cher ami».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so please, wait for the conductor.
alors, s'il vous plaît, attendez le chef d'orchestre.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you ask me, my dear
tu me demandes, ma chère,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please wait for the installation to complete.
veuillez attendre jusqu'à la fin de l'installation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
forgive me, my dear!
pardonnez-moi, ma chérie!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't forget to pray for me, my dear
t’inquiète pas mais n'oublie pas de prier pour moi pour que trouver cet argent cher
最終更新： 2022-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
kiss me, my dear dominique.
embrasse-moi, ma chère dominique,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"you mistake me, my dear.
– vous vous trompez, ma chere !
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
can you wait for me here please
pouvez-vous m'attendre ici s'il vous plaît
最終更新： 2021-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
product temporarily unavailable. please wait for the release.
produit temporairement non disponible. attendez s'il vous plaît la libération.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so, you need me, my dear son."
ainsi, vous avez besoin de moi, her fils."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
please wait for our request of documents before submitting them.
veuillez attendre que l'on vous demande les documents avant de let soumettre.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want you to hear me, my dear friends.
je tiens à ce que vous m'entendiez, chers amis.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
please wait for updates for a couple of days or even weeks sometimes.
s’il vous plaît attendre les mises à jour pour un couple de jours, voire des semaines parfois.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：