検索ワード: pounding (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

pounding

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

rice pounding

フランス語

pilage du riz

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

pounding machine

フランス語

machine à rabattre

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

pounding heart

フランス語

• palpitations

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

anal pounding (1)

フランス語

anal pounding (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mortars for pounding

フランス語

mortiers pour le pilage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

took a pounding (1)

フランス語

took a pounding (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

my heart was pounding.

フランス語

mon cœur cognait dans ma poitrine.

最終更新: 2019-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

* pounding in your chest.

フランス語

* battre dans la poitrine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pounding heart (finding)

フランス語

battements de coeur très forts

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pounding and hammering machine

フランス語

machine à marteler

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

eddie's head was pounding.

フランス語

eddie sentait sa tête sur le point d’exploser.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i can feel my heart pounding

フランス語

je sens mon cœur battre la chamade

最終更新: 2019-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

( protests, pounding on desks)

フランス語

( protestations, tambourinage sur les bancs)

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

fast heart beat or pounding heart

フランス語

augmentation du rythme cardiaque ou palpitations

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

more about: stop the pounding heart

フランス語

plus sur: le coeur battant (stop the pounding heart)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

meat processing machine, particularly for pounding

フランス語

machine pour le traitement de la viande, notamment pour attendrir la viande

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

after pounding, extraction could begin.

フランス語

après concassage, intervient la phase d'extraction.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

preparation (pounding, shelling, peeling, etc.)

フランス語

production de la nourriture préparation (pilage, décorticage, épluchage, etc.)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

ron johnston fencing & post pounding reference number:

フランス語

ron johnston fencing & post pounding numéro de référence:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

key words: dynamics, earthquakes, impacts, pounding, seismic.

フランス語

mots clés : dynamique, séismes, impacts, cognement, séismiques.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

人による翻訳を得て
7,748,005,438 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK