人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pack people into the room
entasser les gens dans la pièce
最終更新： 2020-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
people into the workplace.
de personnes handicapées au sein
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
drive, grits, and pounding the pavement
dynamisme, courage et efforts remarquables
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pack people into the stadium
entasser des gens dans le stade
最終更新： 2020-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
pack people into
entasser des personnes dans
最終更新： 2018-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
bringing the best people into the sector
attirer les meilleurs dans le secteur
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
appoint the right people into the jobs.
il est important de nommer les bonnes personnes aux bons postes.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
whip your people into line.
remettez de l'ordre dans vos rangs.
最終更新： 2013-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
• attract young people into the sector.
• susciter l'intérêt des jeunes pour le secteur.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
bring more people into the labour market;
d’accueillir plus de personnes sur le marché du travail ;
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
b. integration of young people into the workforce
b. l'insertion des jeunes 168 - 172
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
draw currently inactive people into the labour market
attirer sur le marché du travail les personnes actuellement inactives
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
integration of disabled people into the world country.
l· formation et l'expérience professionnelles.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
we must attract more people into the labour force…
nous devons attirer plus de personnes sur le marché du travail
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
they also try to rotate people into the training format.
ils ont aussi essayé de faire en sorte que des participants aux ateliers donnent ces ateliers à leur tour.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• a desire to encourage people into the fishing industry
• on a le désir d’encourager les gens à participer à l’industrie des pêches
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
immigrationbrings much-needed young people into the eu workforce.
l’immigration renforce la main-d’œuvre européenne parles jeunes dont elle a grand besoin.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is essential to attract more people into the labour force.
il en va également de l’ intérêt de la communauté d’ y arriver coûte que coûte.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
help to integrate forcibly displaced people into the host community more smoothly
aider les personnes déplacées de force à mieux s’intégrer dans la communauté d’accueil
最終更新： 2019-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
immigration brings much-needed young people into the eu workforce.
l’immigration renforce la main-d'œuvre européenne par les jeunes dont elle a grand besoin.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：