検索ワード: propagate (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

propagate

フランス語

propagation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

英語

counter propagate

フランス語

se propagent en sens inverses

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

propagate from seed.

フランス語

multiplication par semis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

automate and propagate.

フランス語

automatisation et propagation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to reproduce or propagate

フランス語

reproduire ou multiplier

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

propagate time for all symbols

フランス語

propager le temps à tous les symboles

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

propagate from hardwood cuttings.

フランス語

multipliez par boutures ligneuses.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you continue to propagate the text.

フランス語

vous continuez de diffuser le texte.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

they resolved to continue to propagate

フランス語

ils décidèrent qu'ils devaient s'efforcer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

, propagate through said light guide

フランス語

, de se propager à travers le guide de lumière

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

propagate time for only these symbols:

フランス語

propager le temps uniquement pour les symboles suivants :

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

propagate inheritable permissions to all subkeys

フランス語

machine\software\microsoft\windows nt\currentversion machine\system\currentcontrolset\control\computername machine\system\currentcontrolset\control\contentindex machine\system\currentcontrolset\control\keyboard layout

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

wiring insulation shall not propagate burning.

フランス語

l'isolation des câbles ne doit pas transmettre la combustion.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

英語

action propagate inheritable permissions to all subkeys

フランス語

machine\software\microsoft\os/2 subsystem for nt

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to propagate butternut trees by transplanting seedlings.

フランス語

propager les noyers cendrés en transplantant des plans.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do you think that humans can propagate seeds?

フランス語

pensez-vous que les humains aussi peuvent propager les semences ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

such strands propagate acropetally from the placental procambium.

フランス語

de tels brins se progagent de façon acropète à partir du procambium placentaire.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2.7 parthenocissus quinquefolia propagate from hardwood cuttings.

フランス語

empotez ie printemps suivant en contenants 10 cm.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a fluxon interface along which a fluxon can propagate

フランス語

une interface de fluxon le long de laquelle un fluxon peut se propager

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

once initiated, shell cracks can propagate to some length.

フランス語

une fois qu'elles se sont formées, les écailles peuvent se propager sur une certaine longueur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,367,118 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK