プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
im or sc use
voie im ou sc.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
iv or sc cats:
iv ou sc.chats:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
do you like or hate me?
tu m'aimes ou tu me détestes?
最終更新： 2023-05-23
使用頻度： 1
品質：
like or directly competing products
produits similaires ou directement concurrents
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 10
品質：
nothing in the human psyche or in society is deterministic.
rien n’est déterministe dans la psyché humaine ou dans la société.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
do you like or hate watching me?
aimez-vous ou détestez-vous me regarder?
最終更新： 2023-05-23
使用頻度： 1
品質：
like or directly competitive goods 45.
marchandises similaires ou directement concurrentes 45.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
do you like or hate watching television?
aimez-vous ou détestez-vous regarder la télévision?/ vous aimez ou vous détestez regarder la télé?
最終更新： 2023-05-23
使用頻度： 2
品質：
point-like or of unspecified shape ...........
combinaisons de dispositifs Électriques et non Électriques .
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sc, s.c., sc, sc., .sc, or sc.
* par sénatus-consulte, un sigle apparaissant sur les monnaies romaines.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
plate-like or moulded derived timber product
materiau derive du bois en plaque ou moule
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
plate-like or rectangular parallelepipedum translucent construction element
elément de construction translucide en forme de plaques ou de parallélépipède rectangle
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 2
品質：
return link time adjustments in fdd ofdma or sc-fdm systems
rÉglages de temps de liaison retour dans des systÈmes fdd ofdma ou sc-fdm
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
the apparent size of the elements determine whether it is cc, ac, or sc.
les dimensions apparentes des petits nuages déterminent s'il s'agit d'un cc, d'un ac ou d'un sc.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
article 31standby exclusions this article does not apply to the fr, li or sc groups.
article 31disponibilitÉ exclusions les groupes fr, li ou sc sont exclus de l'application du présent article.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
(the greater of the two standard deviations sr or sc must be in the numerator)
(la plus grande des deux valeurs d'écart type sr ou sc doit figurer en numérateur).
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 4
品質：
(the greater of the two standard deviations sr or sc shall be in the numerator)
(la plus grande des deux valeurs d'écart type sr ou sc doit figurer au numérateur).
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 4
品質：
in certain embodiments, the cholesteryl ester transfer protein is torcetrapib, jtt -705, or sc -795
dans certains modes de réalisation, la protéine de transfert de l'ester de cholestéryle est un torcetrapib, jtt -705 ou sc -795
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
in certain embodiments, the cholesteryl ester transfer protein is torcetrapib, jtt-705, or sc-795.
dans certains modes de réalisation, la protéine de transfert de l'ester de cholestéryle est un torcetrapib, jtt-705 ou sc-795.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：