検索ワード: purple pale (英語 - フランス語)

pale
pale

pale.
in ireland.

tongue: pale or purple.
langue: pâle ou un petit peu rouge.

the flowers are visible from may to august of purple or pale pink color.
les fleurs sont visibles de mai à août et de couleur rose violacés. .

pinacyanol chloride stained the inclusions a pale purple.
du chlorure de pinacyanole a coloré les inclusions pourpre pâle.

corollas are pale-rose-purple, rarely white.
la corolle est violet rose pâle ou, rarement, blanche.

his countenance, usually so pale, was purple with heat and passion.
la sentinelle voulut le repousser; mais felton appela le chef du poste, et tirant de sa poche la lettre dont il était porteur:

a crossing method for obtaining purple or pale purple delphinium flowers containing novel anthocyanin as the main component is found out
on a découvert un procédé de croisement pour l'obtention de fleurs de couleur mauve ou mauve pâle contenant une nouvelle anthocyanine comme constituant principal

dense spikes of pale purple flowers, 2 to 10 cm long, top each stem.
des épis denses de fleurs mauve pâle, de 2 à 10 cm de long, poussent à l’apex de chacune des tiges.

day was breaking, and a great stain of purple colour broadened out in the pale horizon over the st. catherine hills.
le jour commençait à se lever, et une grande tache de couleur pourpre s’élargissait dans le ciel pâle, du côté de sainte- catherine.

its flowers form a loose pyramidal spike and vary in colour from pale purple to white.
la couleur des fleurs peut aller du violet pâle au blanc.

i have a beautiful pale purple orchid from one of the children in my class as a christmas present.
j'ai une belle orchidée pourpre pâle d'un des enfants dans ma classe comme présent de noël.

relatively few pale purple or lilac flowers are produced, with one flower head at the end of each branch.
il n'y a qu'une fleur au bout de chaque branche. les fleurs sont pâles, relativement peu nombreuses et de couleur violet ou lilas.

an essential sign for its use is that the tongue-body colour be pale or bluish-purple.
un signe essentiel pour son l'utilisation est que la couleur la langue soit pâle ou bleu violacé.

tongue: slightly pale-purple on the sides in the chest area, swollen, sticky coating.
langue: légèrement pâle pourpre sur les côtés dans la région de la poitrine, gonflée, revêtement collant.

1997), echinacea pallida, pale-flower echinacea, pale purple coneflower (mcguffin et al.
Échinacée (bruneton 1999), échinacée pallida (guilde des herboristes 2008) matière(s) d’origine :

it has branched inflorescence bearing numerous small flowers, 1 cm across, with three round or slightly jagged, white or pale purple petals.
son inflorescence ramifiée porte de nombreuses petites fleurs, de de diamètre, avec trois pétales ronds légèrement irréguliers, blancs ou violet pâle.

pale purple, oval shaped film-coated tablet, debossed with "m500" on one side and plain on the other side.
comprimés pelliculés comprimé pelliculé violet pâle de forme ovale, portant la gravure en creux "m500" sur une face et lisse sur l’autre face.

(asteraceae) (usda 2003) pale-flower echinacea; pale purple coneflower (mcguffin et al.
(asteraceae) (usda 2003) Échinacée à fleurs pâles (mcguffin et collab.

but the shades of color were beautiful, having a yellow beak brown feet and claws, nut-colored wings with purple pale yellow at the back of the neck and head, emerald color at the throat, and chestnut on the breast and belly.
mais il offrait une admirable réunion de nuances. étant jaune de bec, brun de pieds et d'ongles, noisette aux ailes empourprées à leurs extrémités, jaune pâle à la tête et sur le derrière du cou, couleur d'émeraude à la gorge, brun marron au ventre et à la poitrine.