プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nostrum tantum terminus est quod unum est necessarium
nos seules limites sont celles que l'on s'impose
最終更新: 2016-03-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
c/iam fecimus quod dicunt non posse fieri
iam fecimus quod dicunt non posse fieri
最終更新: 2022-09-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
this is an application of the rule, nemo dat quod non habet.
c'est une application de la règle nemo dat quod non habet.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
o certe necessárium adæ peccátum,quod christi morte delétum est!
o certe necessárium adæ peccátum,quod christi morte delétum est!
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
24. ca ira - opera in three acts/quod aliqua...
24.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
private enterprise likes to commit itself to cultural activities for pr reasons. quod erat demonstrandum
le fait qu'elles peuvent se servir de cette participation comme atout publicitaire n'y est certes pas étranger.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
one of the examples the report focuses on is the kufor quod girls’ secondary school.
l'école secondaire pour filles de kufor quodun est l'un des exemples sur lequel s'appesantit le rapport.
最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
i. barrow :quod non vides.(what one cannot see.)
i. barrow : quod non vides. (ce que l'on ne voit pas.)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a declaration and attestation of the applicant's forms and one applicant photograph signed by the attestor (ibid. n.d.h).
une déclaration et une attestation concernant les formulaires du demandeur, et une photographie du demandeur signée par le certificateur (ibid. s.d.h).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
quod libet is a gtk+-based audio player that is written in python, and uses the mutagen tagging library.
quod libet est un lecteur audio gtk+ écrit en python.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
even if we were to accept, quod non, that this premium removed any state aid element, the state guarantee would still constitute state aid until that time.
même dans le cas où l’on accepte, quod non, que cette prime enlève tout élément d’aide d’État, la garantie de l’État constitue néanmoins une aide d’État jusqu’à cette date.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
参照: