検索ワード: radar chart (英語 - フランス語)

radar chart
carte radar

smart radar chart
diagramme intelligent de radar

displays a radar chart
affiche une carte radar

radar chart of intercultural competencies
carte radar des compétences interculturelles

radar charts
cartes radar

test of the radar picture without under laid chart
essai de l’image radar sans carte en arrière-plan

radar equipment approved with a chart option, namely:
Équipement radar approuvé avec une option cartographique, à savoir:

radar, software, charts...
radar, logiciels, cartes...

radar charts, see net charts
diagrammes en radar, voir diagramme en toile

chart facilities for shipborne radar
matériel cartographique pour radar de bord

the profile also includes a radar chart showing the degree of compliance with the targets.
il propose en outre une > précisant dans quelle mesure les objectifs sont respectés.

each point around the outside of the radar chart represents the pursuits set out in table 1.
chaque point du graphique renvoie à un but principal du tableau 1.

the radar charts show the regional average.
les graphiques en toile d'araignée montrent la moyenne régionale.

a radar chart positions group data, such as countries or customers, at the perimeter of the radar.
une des données de carte radar de groupe positions, tels que les pays ou les clients, au niveau du périmètre du radar.

the cpu returns to the first step to repeat the electrocardiogram radar chart creation processing for the next heartbeat.
ladite uc revient ensuite à la première étape en vue de répéter le traitement de création de carte radar d'électrocardiogramme pour le battement cardiaque suivant.

the chart position must match the radar image.
la position de la carte doit coïncider avec celle de l'image radar.

thus, a user of an electrocardiography radar chart apparatus (100) can easily judge an electrocardiogram by intuition.
ainsi, un utilisateur d'un appareil de carte radar d'électrocardiographie (100) peut aisément juger un électrocardiogramme par intuition.

the chart position shall match the radar image.
la position de la carte doit coïncider avec celle de l'image radar.

the cpu (10) returns to the first step to repeat the electrocardiogram radar chart creation processing for the next heartbeat
ladite uc (10) revient ensuite à la première étape en vue de répéter le traitement de création de carte radar d'électrocardiogramme pour le battement cardiaque suivant

a cpu of an electrocardiogram radar chart device performs a 12-lead electrocardiograph measurement for a patient to be subjected to the electrocardiograph measurement
une uc d'un dispositif de création de carte radar d'électrocardiogramme réalise une mesure électrocardiographique à douze dérivations pour un patient devant être soumis à cette mesure électrocardiographique