検索ワード: rail bracket (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

rail bracket

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

bed rail bracket

フランス語

patte de fixation pour traverse de lit

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

英語

hand-rail bracket

フランス語

support de main courante

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

to the rail side bracket

フランス語

au support de rail latéral

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

elevator rail support bracket

フランス語

support pour rail d'ascenseur

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

rail bracket for image device

フランス語

support À rail pour dispositif d'image

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

elevator system with guide rail bracket

フランス語

systÈme d'ascenseur avec support de rail de guidage

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

guide rail support bracket for conveyor system

フランス語

patte de support pour le rail de guidage d'un systeme transporteur

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the piston is connected to the rail by a bracket

フランス語

le piston est raccordé au rail par une patte de fixation

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

bracket rail for window coverings

フランス語

rail porteur pour elements de recouvrement de fenetre

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

a rail bracket slidably attached to the lateral rails

フランス語

une console de rail fixée aux rails latéraux de façon à pouvoir coulisser

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

wherein the spring biases the rail bracket in a first position

フランス語

ledit ressort rappelant la console de rail dans une première position

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the bracket is a fixing rail in parallel

フランス語

le support est un rail de fixation en parallèle

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and a lift wire pivotably attaching the support panel to the rail bracket.

フランス語

et un fil élévateur fixant par pivot le panneau support à la console de rail.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a vertical rail attached to the panel and connected to the vertical rail bracket

フランス語

un rail vertical attaché au panneau et relié au support de rail vertical

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the bicycle bracket is provided on the vertical rail

フランス語

le support de bicyclette est disposé sur le rail vertical

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a lift guide rail mounting comprises a support bracket affixable to a lift shaft wall

フランス語

un montage de barre conductrice disposée dans un ascenseur comprend un support que l'on peut monter sur la paroi d'un d'ascenseur

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

screen system with a bracket for mounting a guiding rail

フランス語

systÈme d'Écran avec un support pour le montage d'un rail de guidage

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an improved bed rail bracket for securing a bed rail in one of at least two vertically spaced positions

フランス語

une patte de fixation améliorée pour traverse de lit permettant de fixer une traverse de lit dans une configuration choisie au moins parmi deux positions espacées verticalement

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

, the bracket being mounted on the rail by means of a rod

フランス語

, le montage sur un rail en u étant obtenu par une tige

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the adapter bracket and steering gear are mounted to the frame rail.

フランス語

l'adaptateur et le boîtier de direction sont fixés sur ledit longeron.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,679,204 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK