検索ワード: read paragraph (英語 - フランス語)

read paragraph 1 as follows:
lire le premier paragraphe comme suit :

for paragraph 6 read paragraph 2
au lieu de paragraphe 6 lire paragraphe 2

certainly if i read paragraph 133.
c' est du moins ce qui ressort de l' article 133.

for subparagraph (b) read paragraph 2
remplacer "l'alinéa b) " par "le paragraphe 2 ".

line 11: for paragraph 38 read paragraph 35
quinzième ligne : au lieu de paragraphe 38 lire paragraphe 35

for paragraph 6.3. read paragraph 6.4.
le paragraphe 6.3 devient le paragraphe 6.4.

i read paragraph 12 on page 8 of crp.2.
je donne lecture du paragraphe 12 figurant au paragraphe 16 du document de séance 2.

read paragraph 1, first sentence as follows:
au paragraphe 1, la première phrase est libellée comme suit: «1.

for paragraph 15 (h) read paragraph 19 (h)
remplacer paragraphe 15 par paragraphe 19

this should read: "paragraph 43(l)(a) ....."
» devrait se lire comme suit : « alinéa 43(1)(a)... »

for paragraph 5.3.9. read paragraph 5.3.8.
pour paragraphe 5.3.9 lire paragraphe 5.3.8

paragraph 15, penultimate line: for paragraph 23 read paragraph 26
paragraphe 15, dernière ligne : remplacer paragraphe 23 par paragraphe 26

13. the chair read paragraph 20, duly completed as follows:
13. le prÉsident donne lecture du paragraphe 20 dûment complété comme suit:

just now, i read paragraph 5, which made this abundantly clear.
j'ai cité tout à l'heure le paragraphe 5 qui fait éloquemment référence à cela.

for special provision 363 read paragraph (a) of special provision 363
au lieu de de la disposition spéciale 363 lire du paragraphe (a) de la disposition spéciale 363

for paragraph 5.2.1.23. read paragraph 5.1.2.23.
remplacer 5.2.1.23 par 5.1.2.23.

paragraph 5.1., correct the word "paragraphs " to read "paragraph ".
paragraphe 2.1.2.12, correction incompréhensible en anglais, probablement sans objet en français.

in the second column, second paragraph, for paragraph 1.8 read paragraph 1.9
au deuxième paragraphe de la deuxième colonne, lire paragraphe 1.9 au lieu de paragraphe 1.8

in the tenth preambular paragraph, "paragraph 37 " should read "paragraph 35 ".
dans le dixième paragraphe du préambule, il faudrait remplacer > par >.

paragraph 4. correct the reference to "paragraph 7 " to read "paragraph 9. ".
paragraphe 4, remplacer le renvoi au "paragraphe 7 " par un renvoi au "paragraphe 9 ".