プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
registered user
usager inscrit
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
• a registered user,
• un utilisateur autorisé,
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
registered user login
nom d'utilisateur inscrit
最終更新： 2010-01-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
i am a registered user
je suis un utilisateur enregistré
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
continue as registered user.
continuez comme utilisateur enregistré.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
75 restriction – registered user
restriction – utilisateur agréé 15
accessible by a registered user
accessible à un utilisateur inscrit
最終更新： 2011-07-27 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
i am a new registered user.
je suis un utilisateur enregistré de nouveaux.
39. registration as registered user.
inscription d'une personne comme utilisateur d'une marque 39
registered users
utilisateurs enregistrés
最終更新： 2016-10-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
registered users.
utilisateurs inscrits
call handling for ims registered user
acheminement d'appels pour utilisateur inscrit a un sous-systeme multimedia ip
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"registered user" « utilisateur autorisé »
« registre » "record" 10
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
for registered users
pour les utilisateurs enregistrés
3. registered users
3. utilisateurs enregistrÉs
• restrictions imposed upon a registered user
• restrictions imposées aux utilisateurs autorisés
(for registered users)
(pour des utilisateurs enregistrés)
• registered user books and index cards
• livres des usagers inscrits et fiches
registered users, thousands
utilisateurs inscrits (en milliers)
最終更新： 2016-09-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
registered users and clients
les utilisateurs enregistrés et clients
