検索ワード: regulated communications (英語 - フランス語)

regulated
réglementation

[regulated]
[juridique] comptable

well regulated
équilibré /bien réglementé/équilibré /bien réglementée/ bien coordonnée/judicieusement régulé

regulated profession
profession réglementée

regulated resources'.
ressources rÉgulÉes»

the sector is regulated by the communications law of 1995.
le secteur est régi par la loi de 1995 sur les communications.

full application of competition law in the regulated electronic communications sector
pleine application du droit de la concurrence dans le secteur réglementé des communications électroniques

regulated under new framework for communications infrastructure and associated services.
activités réglementées par le nouveau cadre pour les infrastructures de communications et les services associés.

the uk media are regulated by the office of communications (ofcom).
les médias du royaume‑uni(r.‑u.) sont réglementés par l'office of communications(ofcom).

commercial communications by the regulated professions
communications commerciales des professions réglementées

interception of communications is regulated by law.
l'interception des communications est réglementée par la loi.

the united kingdom the uk media are regulated by the office of communications (ofcom).
royaume‑uni les médias du royaume‑uni (r.‑u.) sont réglementés par l'office of communications (ofcom).

commercial communications by the regulated professions 1.
les obligations d'information visées dans le présent chapitre s'ajoutent aux exigences déjà prévues par le droit communautaire et n'empêchent pas les etats membres de prévoir des exigences d'information supplémentaires applicables aux prestataires ayant leur établissement sur leur territoire.

article 29 commercial communications by the regulated professions
article 29 communications commerciales des professions réglementées

commercial communications by the regulated professions article 30.
communications commerciales des professions réglementées article 30.

article 29 (commercial communications by the regulated professions)
article 28 (garanties aprèsvente)

the federally regulated employers, transportation and communications, fetco, which represents most major employers subject to the code said:
les employeurs des transports et communications de régie fédérale, l'etcof, organisme qui représente la plupart des grands employeurs assujettis au code, a dit ceci:

direct communication with the regulated community and members of the public;
la communication directe avec la collectivité visée par la réglementation et le public;

or. en justification non-linear commercial communications are already regulated.
or. en justification les communications commerciales non linéaires sont déjà réglementées.

• environmental scans of regulated sectors, and communication with key sectors;
• des analyses du contexte des secteurs réglementés et la communication avec les secteurs clés;