検索ワード: restrain (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

restrain

フランス語

restreindre

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to restrain

フランス語

encastrer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

restrain hair

フランス語

• ne pas ouvrir les sacs en soufflant à l’intérieur.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"restrain yourself!"

フランス語

-- modérez-vous!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to restrain the animal

フランス語

intérieure, afin d'immobiliser l'animal

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

why did he restrain her?

フランス語

pourquoi l’a-t-il empêchée?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

train, don't restrain.

フランス語

formez, ne maîtrisez pas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

unable to restrain urination

フランス語

incontinence urinaire

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

restrain coil for ignition systems

フランス語

bobine retardatrice pour installation d'allumage

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

?should we focus, restrain?)

フランス語

doit-on se recentrer ou restreindre?)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

27. learn to restrain anger.

フランス語

27. apprenez à maîtriser la colère .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

unable to restrain bowel movement

フランス語

incontinence fécale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

he couldn't restrain his excitement.

フランス語

il ne pouvait contenir son enthousiasme.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

unable to restrain urination (symptom)

フランス語

incontinence urinaire

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

reusable fall restrain supports and fall arrestor

フランス語

supports de prévention de chute réutilisables et organe d'arrêt de chute

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but we should restrain nato's eagerness.

フランス語

on devrait modérer les transports de l'otan.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

police test 'bolawrap' to restrain suspects

フランス語

la police teste le lasso lesté bolawrap® pour maîtriser les suspects

最終更新: 2020-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

unable to restrain bowel movement (symptom)

フランス語

incontinence fécale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

"2.26.1. ... restrain the child directly.

フランス語

<<2.26.1 ... pour retenir directement l'enfant.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

• require prior import deposits; • restrain exports.

フランス語

À l'instar des précédents, il a pour objectif d'étendre la libéralisation des échanges commerciaux.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,491,612 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK