プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
return to your normal activities slowly
reprendre lentement vos activités normales
最終更新： 2019-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
return to your normal activities
reprendre vos activités normales
最終更新： 2019-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
to do normal activities
pour faire des activités normales
最終更新： 2024-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
8) you can return to your normal activities after 3 days.
8) vous pouvez reprendre vos activités normales au bout de 3 jours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can return to your normal activities immediately after the treatment.
le retour aux activités est immédiat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no normal activities
aucune activité normale
最終更新： 2020-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
return to your room.
retournez dans votre chambre.
最終更新： 2018-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
return to activities of normal living
retour aux activités quotidiennes normales
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they should be warned to resume normal activities slowly(1).
on doit leur conseiller de reprendre lentement leurs activités normales(1).
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
return to your places!
retournez a vos places!
最終更新： 2021-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sunscreens are applied and the patient can immediately return to his normal activities.
des filtres solaires sont appliqués et le patient peut retourner immédiatement à ses activités normales.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
normal activities for au-pair
les activités normales pour fille au pair
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• gradually return to your normal routine as soon as you can;
• revenez graduellement à votre routine normale dès que vous vous sentez en mesure de le faire;
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the patient can return to his normal activities immediately after the end of the procedure.
le patient peut retourner immédiatement aux activités normales.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after the cut has healed, you can go back to your normal activities.
la dose recommandée de vantas md est de un implant pendant 12 mois.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
they should be warned to resume normal activities slowly(1) (c iii).
on doit leur conseiller de reprendre lentement leurs activités normales1 (c iii).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
• treatment can help you return to your "normal" self, enjoying life.
• le traitement vous aidera à reprendre une vie ‘normale’ et le goût de vivre.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
after 4-8 daysyou can resume your normal activities.
après 4 - 8 jours, vous pouvez reprendre vos activités quotidiennes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
continue your normal diet
continuez votre alimentation normale
最終更新： 2020-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
after that go back to your normal schedule.
reprenez ensuite votre horaire normal.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 5
品質：
参照：