検索ワード: returning customer (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

returning customer

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

returning customer / reseller

フランス語

retour de client/revendeur

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 6
品質:

英語

i am a returning customer.

フランス語

i am a returning customer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

returning

フランス語

retournant

最終更新: 2010-03-13
使用頻度: 1
品質:

英語

, returning

フランス語

, renvoyer

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

yes, i am a returning customer.

フランス語

oui, je suis un ancien client.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"returning?

フランス語

--le retour!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

returning the machine to the customer

フランス語

le transport retour de la machine chez le client,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

returning time

フランス語

temps de retour

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

returning holding

フランス語

exploitation comptable

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

i am a returning customer i would go back!

フランス語

je suis un client de retour, je voudrais y retourner!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• returning migrants;

フランス語

• migrants de retour;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i am a returning customer, and i have an account.

フランス語

j'ai déjà commandé et / ou je possède un compte client.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i'm a returning customer i am not a customer yet

フランス語

je suis déjà client je ne suis pas encore client

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

final check before returning the watch to the customer.

フランス語

contrôle final avant le retour de la montre au client.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3) make more and more business online,catch returning customer

フランス語

3) faire plus d'affaires en ligne et plus, les captures de retour à la clientèle

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

would recommend her to anyone, and will be a returning customer.

フランス語

would recommend her to anyone, and will be a returning customer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

select, whether you already are returning customer or want to register as new customer.

フランス語

indiquez si vous êtes déjà client ou si vous souhaitez vous inscrire comme nouveau client.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you are a returning customer, please insert username and password to access to the contact form.

フランス語

si vous avez déjà un compte client, veuillez insérer votre identifiant et mot de passe pour accéder au formulaire de contact.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and then returning the cleaned articles to the customers

フランス語

g) rendre les articles nettoyés aux clients

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

whether you are new to dhl or a returning customer, these key steps to shipping help get your shipments moving to their destination.

フランス語

que vous soyez un nouveau client ou un client dhl régulier, ces étapes clé sont primordiales pour que vos expéditions arrivent à destination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,672,932 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK