検索ワード: revision comments (英語 - フランス語)

• -field 96 -- > revision comments--
• -champ 96 -- > commentaires concernant la révision--

students revision session : your comments
les étudiants en blocus : vos commentaires

accepted with revision stakeholders’ comments:
acceptée avec révisions commentaires des intervenants :

the second revision acts on comments from managers.
la seconde révision fait suite aux commentaires des gestionnaires.

comments and revisions
observations et revisions

this revision takes account of comments made at that time.
dans la présente version révisée, il a été tenu compte des observations formulées à l'époque.

2015 revision of itto c&i available for comments by members
la version 2015 révisée des c&i de l'oibt est à la disposition des membres pour observations

the revision took account of comments received from the boa and oios.
cette révision a tenu compte des commentaires reçus du comité des commissaires aux comptes et du bureau des services de contrôle interne.

they have been submitted to the interested countries for revision and comments.
elles ont été présentées aux pays intéressés afin qu'ils les examinent et fassent des commentaires à ce sujet.

tariff revision #42 - comments telus communications (edmonton) inc.
telus ed tariff revision #42 - commentaires "version imprimée" telus communications (edmonton) inc.

%point revision from fall 2006 forecast comments 2006(e) 2007(f)
révision par rapport aux prévisions de l’automne 2006 commentaires 2006(e) 2007(p)

comments regarding a possible revision
observations concernant une éventuelle révision

summary of revisions based on comments
résumé des révisions découlant des commentaires

revision of the epc: articles 52(4) and 54(5) - comments by epi
révision de la cbe : articles 52(4) et 54(5) - commentaires de l'epi (document disponible en langue anglaise seulement)

• revision of the text by parks canada staff upon receipt of reviewers' comments;
• révision des textes par le personnel de la direction générale des lieux historiques nationaux à la lumière des suggestions faites par les personnes consultées;

• consolidation of comments/revision of document
• regroupement des commentaires et révision du document

accepted with calgary revisions stakeholders’ comments:
accepté avec révisions de calgary commentaires des intervenants :

please direct any comments or proposed revisions to:
tous commentaires et toutes propositions de modification doivent être adressés à:

all the comments were considered in the process of revision.
tous les commentaires ont été pris en considération lors du processus de révision.

bell canada provided comments and revisions on the proposed bal.
bell canada a formulé des observations et proposé des révisions à ce projet d’aai.