プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rewards
promotions
最終更新: 2017-03-19
使用頻度: 18
品質:
• rewards
• la reconnaissance
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
all rewards
toutes les primes
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
assigning rewards to a number of cells
attribuer des récompenses à un certain nombre de cellules
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
mcafee rewards
connexion max
最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 11
品質:
enter your top notch rewards member number in the space provided.
entrez votre numéro de membre récompenses Élite dans l’espace prévu à cet effet
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you must have your top notch rewards member number to create your password.
vous avez besoin de votre numéro de membre récompenses Élite pour créer votre mot de passe.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
get a vast number of rewards:
bénéficiez d'une multitude de récompenses :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
total number of prisoners receiving rewards
total des détenus ayant bénéficié de mesures d'encouragement
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
• number/type of reward/recognition events
• nombre/type de cérémonies de récompense/reconnaissance
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
2.next, you will be prompted to enter your top notch rewards number. when complete, click "proceed".
2. ensuite, on vous demandera d’inscrire votre numéro de membre récompenses Élite. lorsque vous l’avez inscrit, cliquez sur « continuer ».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
check the number of miles necessary to obtain a reward ticket
consultez le nombre de miles nécessaires à l’obtention d’un billet prime grâce à la carte à droite
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
after the reward was announced this summer, a large number of tips flooded 4
après l’annonce faite à l’été, les membres du projet kare d’edmonton ont reçu toute une manne de tuyaux, constate la gend.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
job type differences all groups mentioned contribution to society as their number one reward.
les différences selon le genre de travail tous les groupes ont cité la contribution à la société comme première récompense.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
add your reward number up to 30 days after departure in order to earn cashpoints on your flight.
ajoutez votre numéro de prime jusqu'à 30 jours après le départ pour pouvoir gagner des cashpoints sur votre vol.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you can only add one reward number per passenger and the reward number must belong to the passenger who is travelling.
vous ne pouvez ajouter qu'un seul numéro de prime par passager et le numéro de prime appartient au passager qui voyage.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
therein have been mentioned interminable rewards; arabic numbers have been mentioned , which in fact means, several times.
là-bas mentionne des récompenses interminable; fine mentionne bane chiffres arabique ki en fait veut dire plusieurs fois.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
there was, however, variation with respect to their number two reward (see box 2.10).
il y a avait cependant des différences quant à la deuxième récompense (voir encadré 10).
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
since eco points have been introduced for the transit through the republic of austria, the users of piggy-back transport services obtain a reward number of eco points.
depuis que les écopoints ont été introduits pour le transport en transit sur le territoire autrichien, les utilisateurs des services de ferroutage en reçoivent.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
the information collected includes the following: name, gender, amtrak guest rewards number, one contact number, credit card information (name, type, number and date of expiration), billing address and mailing address.
les renseignements réunis comprennent ce qui suit: le nom, le sexe, le nombre des récompenses des clients d’amtrak, un numéro de personne‑ressource, des renseignements sur la carte de crédit (nom, type, numéro et date d’expiration), l’adresse de facturation et l’adresse postale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質: