人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
born october 1, 1978
date de naissance 1 octobre 1978
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
born: october 10, 1978
né:10 octobre 1978
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
i was born october 15th 1954.
je suis né le 15 octobre 1954.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
born october 19, 1872 in zurich
né le 19 octobre 1872 à zurich
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
was born october 30 1980 in teramo.
lui nait a teramo le 30 octobre 1980.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he was born october 9, 1940 in liverpool.
il est né le 9 octobre 1940 à liverpool.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
born october 13th 1982 in puteaux (92)
né le 13 octobre 1982 à puteaux (92)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
joey slotnick (born october 2, 1968) is an american film actor and voice actor.
joey slotnick est un acteur américain né le 2 octobre 1968 à chicago (États-unis d'amérique).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
born october 8, 1928 in cairo (egypt).
né le 8 octobre 1928 au caire (Égypte).
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
charles richard shyer (born october 11, 1951) is an american film director, screenwriter and producer.
charles shyer est un scénariste, réalisateur et producteur américain né le à los angeles, californie (États-unis).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
john patrick farley (born october 29, 1968) is an american actor and comedian.
john farley est un acteur américain, né le 29 octobre 1968 à madison, dans le wisconsin (États-unis).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
juli ashton (born october 5, 1968) is an american pornographic actress and television host.
juli ashton, née le 5 octobre 1968 à colorado springs, est une actrice pornographique américaine.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
fabián raphael estay silva (born october 5, 1968) is a chilean football midfielder.
fabián estay (nom complet : fabián raphael estay silva), né le 5 octobre 1968, est un footballeur chilien.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
jacob, born august 16, 1973 and zachary, born october 23, 1976.
jacob, né le 16 août 1973, et zachary, né le 23 octobre 1976.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
daniel boucher (born october 7, 1971) is a québécois musician.
daniel boucher (né à montréal, québec, le ) est un auteur-compositeur-interprète québécois.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
=== helmut christian ===born october 2, 1935, helmut was considered sensitive and something of a dreamer.
=== helmut christian ===né le , helmut était considéré comme sensible et rêveur.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
angus turner jones (born october 8, 1993) is an american actor.
angus turner jones (né le ) est un acteur américain.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
2. the massacres of students on october 2, 1968, and june 10, 1971, illustrate the violence committed against dissidents.
2. les massacres d'étudiants lors des journées du 2 octobre 1968 et du 10 juin 1971 sont un exemple de la violence qui fut exercée contre la dissidence.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
general (retired) khin nyunt, born october 11, 1939former prime minister 40.
général (à la retraite) khin nyunt, né le 11 octobre 1939ancien premier ministre 40.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
2. 1968 convention on road signs and signals (crss)
2. convention de 1968 sur la signalisation routière (csr)
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質: