検索ワード: roder (英語 - フランス語)

roder
roder

mr em s t roder counsellor
monsieur ernst roder conseil 1er

mr ernst roder counsellor mrs roder
monsieur ernst rÖder conseiller madame rÖder

and a young filmmaker dechen roder wrote:
et la jeune cinéaste dechen roder a écrit :

roder s s c, meinhardt g, pahl h l (2001).
roder s, s. c., meinhardt g, pahl hl. (2001).

in roder to avoid sunstrokes, follow these few advices :
pour éviter ce genre de mésaventures, veillez à respecter ces quelques consignes :

fee's president, mr jens roder, gave you our general ideas.
le président de la fee, m. jens røder, vous a exposé nos idées générales.

dr. roder is encouraged by the progression of science in recent years.
le dr roder se dit encouragé par les récents progrès de la science dans ce domaine.

he will assist manulife in the orderly transition of responsibilities to mr. roder.
il aidera manuvie pendant le processus de transfert des responsabilités à m. roder.

matthias roder, bavarian ministry of regional development and environmental affairs, germany
matthias roder, ministère bavarois du développement régional et de l'environnement, allemagne

in addition to english, mr. roder also speaks japanese to an advanced level.
outre l’anglais, m. roder parle couramment le japonais.

prior to aia, mr. roder headed kpmg’s financial services practice in asia.
avant de travailler pour aia, m. roder a dirigé l’équipe des services financiers de kpmg en asie.

as part of the panel, mr. roder will share his perspective on the insurance industry in asia.
il exposera alors son point de vue sur le secteur de l’assurance en asie.

roder, martha h. and stroka, john m. prototyping increases chance of systems acceptance.
roder, martha h. et stroka, john m. prototyping increases chance of systems acceptance.

michael salter, john roder / 2 years the hospital for sick children university of toronto astrazeneca canada inc.
guy beaulieu ppt santé canada les compagnies de recherche pharmaceutique du canada (rx&d) santé canada irsc bourse de recherche / 2 ans

making scientific discoveries that will lead to the development of drugs to combat als is dr. john roder's research objective.
le dr john roder, quant à lui, poursuit des recherches de base pouvant mener à la formulation de médicaments pour combattre la sla.

jens roder are inevitable, as auditors seek to avoid high risk jurisdictions and claimants choose the forum with a liability regime most favourable to their interests.
il est inévitable que le marché unique soit faussé étant donné que les contrôleurs des comptes s'efforcent d'éviter le ressort des juridictions à haut risque et que les plaignants choisissent le tribunal compétent où le régime de responsabilité sera le plus favorable à leurs intérêts.

we have taken the opportunity to issue subordinated debt in favourable markets" said senior executive vice president and chief financial officer steve roder.
nous avons profité des marchés favorables pour émettre des titres d'emprunt subordonnés », a indiqué steve roder, vice-président directeur principal et chef des finances.

in addition to his cfo responsibilities, mr. roder chaired the aia group risk committee, developing and rolling out a new risk governance framework for the company.
en plus de s’acquitter de ses responsabilités de chef des finances, m. roder a présidé le comité de gestion des risques d’aia, qui a élaboré et mis en place un nouveau cadre de gouvernance des risques pour la société.

on the other hand, constitutive phosphorylation of stat3 has been evidenced in pnns in 4 pv cases out of 14 examined (roder, 2001).
en revanche, une phosphorylation constitutive de stat3 a été mise en évidence dans les pnn de 4 cas de pv sur 14 étudiés (roder, 2001).