検索ワード: rosehip oil (英語 - フランス語)

rosehip
cynorrhodon

rosehip extract
d'un extrait de fruit du rosier

rosehip oil is perfect for skin care.
elle est parfaite pour les peaux sèches ou fragiles.

an old custom: rosehip.
une ancienne coutume: la myrtille.

rosehip (rosa canina l.),
églantine (rosa canina l.),

rosehip powder having small particle size
poudre de fruit de l'Églantier ayant une petite taille de particule

a few of drops of lavender or rosehip essential oil should mask the scent!
quelques gouttes d’essence de lavande ou de cynorrhodon devraient masquer cette odeur!

rosehip powder also acts as a gentle exfoliant in facials.
elle agit comme un doux exfoliant naturel.

preparations with rosehip extracts, and method of producing rosehip extracts
prÉparation avec des extraits de cynorhodon, et procÉdÉ de fabrication d'extraits de cynorhodon

a few drops of essential oils: tree tee oil, rosehip oil, lavender oil, etc... can be added.
vous pouvez ajouter quelques gouttes d'une huile essentielle telle que : arbre à thé, lavande, etc.

compositions comprising rosehip and other active agents for the treatment of inflammatory disorders
nouvelles compositions

wherein the composition comprises collagen hydrolysate and rosehip powder and/or extract
l'invention est caractérisée en ce que la composition comprend un hydrolysat de collagène et de la poudre de cynorrhodon et/ou un extrait

there’s as much vitamin c in a cup of rosehip pulp as in 40 oranges.
il y a autant de vitamine c dans une tasse de pulpe de cynorhodons, les fruits du rosier ou de l’églantier, que dans 40 oranges.

investigations are currently being conducted to study the best growth conditions to produce the rosehip fruit.
des études sont actuellement menées pour examiner les meilleures conditions pour la culture du fruit du rosier sauvage.

if you can’t stand your home smelling like vinegar, a few drops of lavender or rosehip essential oil should mask the scent!
si vous n’aimez pas que votre logis sente le vinaigre, quelques gouttes d’essence de lavande ou de cynorrhodon devraient masquer cette odeur!

rosehip powder has been finely ground such that it contains essentially no particles larger than 600 um when measured by laser diffraction
une poudre de fruit de l'églantier qui a été finement broyée, de telle sorte qu'elle ne contient essentiellement aucune particule de plus de 600 µm, mesurées par diffraction à laser

a suitable flexiblizer is an animal, vegetable, mineral or synthetic oil, preferably castor oil, pine oil, rosehip oil or soya bean oil or mixture thereof
un assouplissant approprié est une huile animale, végétale, minérale ou synthétique, de préférence de l'huile de ricin, de l'huile de pin, de l'huile d'églantier ou de l'huile de soja ou un mélange de celles-ci

cold pressed rosehip oil is directly imported from the andes of chile, main source for cosmetic.the oil is extracted from the seeds of the rosehip. the richness in essential fatty ...
l’huile de rose musquée pressée à froid est directement importée des andes chilienne. c’est une des principales sources à usage cosm&eacut ...

given the presence of rosehip pulp (12-30%), heading no 20.07 cannot be applied.
Étant donné la présence de pulpe de fruit d'églantier (12 à 30 %) la position 20.07 ne peut pas être prise en considération.

a carotenoid composition as claimed in claim 11, wherein the anti-oxidant is derived from rosehip and/or acerola.
composition caroténoïde selon la revendication 11, caractérisée en ce que l'antioxydant provient d'églantine et/ou d'acérola.