検索ワード: rosellini (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

rosellini

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

mr. adolfo rosellini

フランス語

m. adolfo rossellini

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

isabella rosellini (1)

フランス語

isabella rosellini (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

argentina mr. adolfo rosellini

フランス語

argentine m. adolfo rosellini

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

rosellini@veronafiere.it international fair of products and services of new agriculture.

フランス語

rosellini@veronafiere.it foire internationale des produits et services de la nouvelle agriculture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

collections are connected with the "laboratory egyptological i. rosellini "of the same department.

フランス語

les collections sont connectés avec le laboratoire égyptologique i. " rosellini "du même département.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

mr. rosellini stressed that these multiple sets of crises have both direct and indirect impacts on the achievement of the mdgs.

フランス語

m. roselllini a souligné que ces crises multiples avaient une incidence à la fois directe et indirecte sur la réalisation des omd.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

mr. nicholas rosellini, deputy director, regional bureau for asia and the pacific, united nations development programme

フランス語

m. nicholas rosellini, directeur adjoint du bureau régional pour l'asie et le pacifique du programme des nations unies pour le développement

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

via ippolito rosellini 12, 1º piano, 20124 milano, italia tel: + 39 02 699.64.201

フランス語

via ippolito rosellini 12, 1º piano, 20124 milano, italia tel: + 39 02 699.64.201

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mr. rosellini stated that two thirds of the global burden of hiv infection occurred in a complex crisis situation and thus should be addressed during the humanitarian response phase.

フランス語

l'orateur a dit que les deux tiers des infections par le vih survenaient dans des situations de crise complexes et devaient être abordées pendant la période de secours humanitaires.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1836, lepsius travelled to tuscany to meet with ippolito rosellini, who had led a joint expedition to egypt with champollion in 1828–1829.

フランス語

en 1836, lepsius se rend en toscane pour rencontrer et suivre les cours de ippolito rosellini, qui avait dirigé une expédition conjointe en Égypte avec champollion en 1828-1829.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

mr. rosellini said that in post-disaster and conflict contexts, fast, flexible, and predictable funding for early recovery planning and programmes is necessary.

フランス語

m. rosellini a souligné que dans des situations d'après catastrophe et d'après conflit, il fallait un financement rapide, souple et prévisible pour la planification et l'exécution des programmes de relèvement.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

2005 (with christine rosellini), african economic outlook 2004/2005 , oecd development centre and african development bank, paris and tunis.

フランス語

2005 (avec christine rosellini), perspectives économiques en afrique 2004/2005 , centre de développement de l’ocde et banque africaine de développement, paris et tunis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

italia esteve, s.p,a, via ippolito rosellini, 12, 1º piano 20124 milano italia tel: +39 0269964201 email: estevespa@esteve.es

フランス語

italia esteve, s.p,a, via ippolito rosellini, 12, 1º piano 20124 milano italia tel: +39 0269964201 email: estevespa@esteve.es

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,787,358,851 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK