検索ワード: route from lisbon to airporto to us (英語 - フランス語)

he took from lisbon to calicut.
il a fait son chemin de lisbonne à calicut.

europe is from lisbon to baku, and from valetta to vladivostok.
plus qu'un drapeau les européens partagent une responsabilité commune.

eib forum 2005: from lisbon to helsinki and back
forum bei 2005: lisbonne – helsinki, aller et retour

from lisbon to helsinki: strategies, objectives, priorities
de lisbonne à helsinki : stratégies, objectifs et priorités

neighbourhood for sustainability – with research from lisbon to leipzig
l'industrie culturelle et créative en europe – des politiques cohérentes dans un univers mondialisé

the borders of europe now extend from lisbon to beyond kiev.
les frontières de l’europe s’étendent à présent de lisbonne à kiev et au-delà.

competitiveness, sustainabledevelopment and cohesion in europe — from lisbon to gothenburg
la contribution de la politique régionaleaux objectifs des conseils européensde lisbonne et göteborg déclinée en26 projets exemplaires.

from lisbon to stockholm: developing the strategy and implementing policy actions
de lisbonne à stockholm: concrétiser la stratégie et mettre en œuvre des actions politiques

competitiveness, sustainable development and cohesion in europe – from lisbon to gothenburg
compétitivité, développement durable et cohésion en europe — de lisbonne à göteborg

we have already lost so much time, from lisbon to maastricht, to brussels, to edinburgh, and so on.
de lisbonne à maastricht, à bruxelles, à edimbourg etc., nous avons déjà perdu trop de temps!

there is an express bus from lisbon to cavaleiro (4,5 hours).
de lisbonne vous pouvez arriver aussi avec l’express, il s’arrête à cavaleiro (4,5h).

motorists can cross the eu from lisbon to berlin without encountering borders or particular complications.
un automobiliste peut traverser l'union européenne de lisbonne à berlin sans frontières et sans complication particulière.

for the first time, i had to manage a project and find flight from lisbon to vienna.
tous les matins, nous débarquions au bureau depuis nos hébergements temporaires.

i have a vision of a european rail network from lisbon to tallinn, from paris to warsaw and from london to athens via budapest.
avec l'ertms, un grand pas sera fait dans cette direction.

today, innovation parks exist in all the countries of the european union, from lisbon to athens.
5.3.5 À présent, des parcs d'innovation existent dans tous les pays de l'union européenne, de lisbonne à athènes.

on the other hand, the commission does not envisage harmonizing social legislation and working conditions from lisbon to copenhagen.
en revanche, la commission n'envisage pas d'harmoniser les lois sociales et les conditions de travail de «lisbonne à copenhague».

i presented the ombudsman’s work at seminars, conferences and meetings all over europe - from lisbon to luxembourg and cardiff to copenhagen.
j’ai présenté mon travail de médiateur lors de séminaires, de conférences et de réunions aux quatre coins de l’europe, de lisbonne à luxembourg et de cardiff à copenhague.

now peacefully reunified from lisbon to tampere and having the democratic legitimacy of a population of 500 million citizens, europe is bound to be more convincing and influential.
désormais réunifiée pacifiquement de lisbonne à tampere, investie de la légitimité de 500 millions de citoyens, l’europe n’en sera que plus convaincante et plus influente.

=== new york ===the vishniac family fled from lisbon to new york city in 1940, arriving on new year's eve.
=== new york ===la famille vishniac fuit de lisbonne à new york en 1940, arrivant la veille du nouvel an.

eib forum 2005: from lisbon to helsinki and back the eib’s annual forum has become a prime occasion to discuss topical issues at the highest level.
lisbonne – helsinki, aller et retour le forum annuel de la bei est devenu une occasion de premier ordre pour débattre de questions d’actualité au plus haut niveau.