検索ワード: royanni (英語 - フランス語)

royanni thomas was best known as an educator and teacher.
le royanni thomas était mieux connu comme éducateur et enseignant.

royanni thomas gus-weh-tah (the two row wampum belt).
royanni thomas gus-weh-tah (wampum (ceinture) à deux rangs).

traditional chief jake thomas speaks on wampum royanni thomas granted this interview in july 1998.
le royanni thomas a accordé cette entrevue en juillet 1998.

a shorttime following the interview we were saddened by the news of royanni thomas's passing.
peu de temps après l´entrevue, nous avons appris avec tristesse le décès de ce chef.

in fact, as cayuga royanni (a mohawk word for chief) jake thomas explains, the spirit and intent of these treaties are still very much alive today.
d´après les historiens et les anciens autochtones,le traité du wampum de l´amitié et le traité du wampum à deux rangs sont deux des premiers traités signés en amérique du nord.

wawatay newsthe chiefs of ontario association of iroquois and allied indians nishnawbe-aski nation grand council treaty no.3 anishinabek nation cayuga royanni jake thomas yvonne thomas iroquoian ethnologist michael foster, curator emeritus at the canadian museum of civilization tom hill, woodland cultural centre, brantford elder josephine sandy elder ron sandy gary lipinski, metis nation of ontario national archives of canada archives of ontario design and layout:
wawatay newsthe chiefs of ontario l´association des iroquois et des indiens unis la nation nishnawbe-aski le grand council treaty no.3 la nation anishinabek le cayuga royanni jake thomas yvonne thomas l´ethnologue iroquois michael foster, conservateur principal du musée canadien des civilisations tom hill, centre culturel de woodland, brantford l´aînée josephine sandy l´aîné ron sandy gary lipinski, nation métis de l´ontario archives nationales du canada archives publiques de l´ontario conception et présentation :