検索ワード: rudolstadt (英語 - フランス語)

rudolstadt
rudolstadt

saalfeld-rudolstadt (1)
saalfeld-rudolstadt (1)

0 chairman of saalfeld-rudolstadt dis­trict spd.
0 président du spd pour l'ar­rondissement de saalfeld-rudolstadt.

gerhard sommer was born in 1921 in rudolstadt, thüringen, germany.
gerhard sommer est né en 1921 à rudolstadt, thüringen, allemagne.

stabilizing whole areas through economic support measures feld and rudolstadt.
dans plu­sieurs régions, le nombre de chômeurs et de travailleurs à temps partiel a fortement augmenté.

write to us what we need to know about riding in saalfeld-rudolstadt.
Écrivez-nous ce que nous avons besoin de connaître équitation dans saalfeld-rudolstadt.

accommodations in rudolstadt, germany: b&b and hotels at low internet rates.
toutes nos offres de hôtels économique et hôtels de luxe à rudolstadt, allemagne.

saalfeld-rudolstadt: our list of horseback riding academies, farms and stables!
saalfeld-rudolstadt : notre liste d'académies, de fermes et de gammes de produits d'équitation!

saalfeld () is a town in germany, capital of the saalfeld-rudolstadt district of thuringia.
saalfeld est une ville située en république fédérale d'allemagne dans le land de thuringe (arrondissement de saalfeld-rudolstadt).

the commission has decided to raise no objection to the granting of aid to delon filament textil gmbh for its plant at rudolstadt in thuringia.
la commission a décidé de ne pas soulever d'objection à l'octroi d'une aide en faveur de l'entreprise delon filament textil gmbh, pour son usine située à rudolstadt, dans le land de thuringe.

formerly the seat of the princes of schwarzburg-rudolstadt, this is one of the most magnificent baroque palaces in thuringia.
cet ancien château est l’un des plus luxueux châteaux baroques de thuringe.

3) training programme for entrepreneurs (agency: stiftung zur wirtschaftsförderderung, qualifizierung und arbeitsbeschaffung rudolstadt)
3) programme de formation pour créateurs d'entreprises (organismes de tutelle : stiftung zur wirtschaftsförderung, qualifizierung und arbeitsbeschaftung rudolstadt)

ecu 28.6 million was allocated for the renovation and construction of waste­water collection and treatment installations and two water purifying plants at rudolstadt and saal­feld in thuringia.
28,6 millions d'écus ont été alloués à la rénovation et à la construction d'installations de collecte et de traitement des eaux usées et de deux stations d'épuration dans la région de rudolstadt et de saalfeld (thüringen).

delon filament gmbh, a sme, intends to continue the production of polyamide textile filament yarn following substantial investments in the rudolstadt plant and a significant capacity reduction.
delon filament gmbh, une pme, entend poursuivre la production de fil continu de polyamide après avoir procédé à de lourds investissements dans son usine de rudolstadt et à une importante réduction de capacités.

follow direction 'winzerla' and 'rudolstadt', you will see the best western hotel jena on the right hand side.
suivez la direction de « winzerla » et « rudolstadt ». le best western hotel jena se trouve sur votre droite.

ecu 6.9 million for the renovation and construction of waste water collection and treatment facilities and two purification stations in the vicinity of rudolstadt and saalfeld (thuringia);
6,9 millions d'écus pour la rénovation et la construction d'installations de collecte et de traitement des eaux usées et de deux stations d'épuration à rudolstadt et à saalfeld (thuringe).

anker-stonebuilding sets have been produced in rudolstadt in thüringen for over 130 years. they are the oldest system toy in the world and they have continued to fascinate both children and adults until the present day.
depuis plus de 130 ans les jeux de construction en pierreankersont fabriqués à rudolstadt dans le thuringe. il s'agit du plus ancien jeu de construction au monde et il continue de fasciner enfants et adultes comme au premier jour.

during the course of time, the company in rudolstadt is turned into a people-owned enterprise (veb) by the government of the german democratic republic.
sous le régime de la rda, la manufacture de rudolstadt est nationalisée.

de | germany | | drÖbischau kaulsdorf kÖnigsee leutenberg meuselbach-schwarzmÜhle rottenbach rudolstadt | 6.8.2007" |
de | allemagne | | drÖbischau kaulsdorf kÖnigsee leutenberg meuselbach-schwarzmÜhle rottenbach rudolstadt | 6.8.2007" |

annulment of commission decision sg(2000)d/102503 of 20 march 2000 approving the aid granted by the german authorities to delon filament gmbh in the form of financial contributions towards the planned investments in the polyamide fibre production plant in rudolstadt as part of the privatisation
annulation de la décision de la commission sg(2000)d/102503, du 20 mars 2000, autorisant l'aide accordée par les autorités allemandes à la delon filament gmbh, sous forme de contributions financières aux investissements envisagés dans l'usine de production de fibre de polyamide à rudolstadt, dans le cadre de la privatisation de celle-ci