プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the taxi fare is
la course en taxi est
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the fare is negotiable.
leur prix est négociable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
— the fare is interlinable,
— le tarif serait applicable pour plusieurs lignes,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
why is scouting a great volunteer experience?
pourquoi le scoutisme est-il une belle expérience de bénévolat?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
fare is subject to availability.
le nombre de places est limité.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the one-way fare is 6 euros.
l'aller simple coûte 6 euros.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 5
品質：
a fare is hk$33. when you are ...
un tarif est de hk $ 33. lorsque vous êtes sur le taxi, assurez-vous d'abord sécuriser vos bagages puis trouver un siège sur le niveau inférieur.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the fare is $10 payable cash onboard.
le prix est de 10$ payable en argent comptant seulement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ticket fare is hk$33 for each person
prix du billet est de hk $ 33 pour chaque personne
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the fare is based on the distance travelled.
le tarif est fonction de la distance parcourue.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 2
品質：
the metro fare is €1.70 per journey.
le tarif de métro est à 1,70 € par voyage.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a method for searching for a low fare is presented
l'invention concerne un système de recherche de bas tarifs
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
a method for searching for a low fare is presented.
l'invention concerne un système de recherche de bas tarifs.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
the fare is 8 euros for a one-way ticket and
l'aller simple coûte 8 euros et l'aller retour 13 euros.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
fare is good for the kids too, keeping them off the streets.
ce projet est bon pour les enfants aussi, pour qu'ils ne traînent pas dans la rue.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
• the reimbursement of the first class rail fare is authorised.
voyage par train le remboursement du billet en 1re classe est autorisé.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
rail travel the reimbursement of the first class rail fare is authorised.
voyage par train le remboursement du billet en 1 classe est autorisé.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
where this is not feasible, the first-class fare is paid.
lorsque ce n'est pas possible, l'organisation prend en charge le coût d'un billet en première classe.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 5
品質：
firstly, the agency must determine whether the fare is "discriminatory".
d'abord, l'office doit déterminer si le prix est « discriminatoire ».
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
garden restaurant relax in our shady garden and enjoy the same fare as in our rooftop restaurant.
jardin restaurant relax dans notre jardin ombragé et profitez du même tarif que dans notre restaurant sur le toit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：