検索ワード: scolarship (英語 - フランス語)

with a scolarship from the canada council for the arts
avec une bourse du conseil des arts du canada

only during scolarship terms, for children 5 to 13.
uniquement pendant les vacances scolaires, et pour les enfants de 5 à 13 ans.

this scolarship offers to students in their final year a chance to study at a german university for one year
ce programme permet à des cadets de la marine canadiens de se rendre dans une autre région du monde pour s'entraîner avec leurs homologues étrangers

this scolarship encourages academics to enrich their knowledge of canada with the goal of later teaching course on the country
ce programme aide les étudiants diplômés, dont le mémoire porte sur le canada, de mener leur recherche doctorale sur le canada

he held a rhondda memorial scolarship at cambridge where his postgraduate studies were supervised by john williamson. johnson later wrote:
il a occupé un rhondda memorial scolarship à cambridge, où ses études de troisième cycle ont été supervisés par john williamson. johnson écrivit plus tard:

i am now ready to rule on the question of privilege raised by the house leader of the official opposition on october 19, 1998, concerning the canada millennium scolarship foundation.
je suis maintenant prêt à rendre ma décision sur la question de privilège soulevée par le leader de l'opposition officielle à la chambre, le 19 octobre 1998, concernant la fondation canadienne des bourses d'études du millénaire.

françois hudon received a bachelor of arts in art history from the université de montréal. he was awarded a scolarship and completed his degree at université paris-sorbonne (paris iv).
françois est détenteur d’un baccalauréat en arts, spécialisation en histoire de l’art, de l’université de montréal. lauréat d’une bourse de mobilité, il a eu l’occasion de terminer ses études de premier cycle à l’université paris-sorbonne (paris iv).

en coe agreement legal aid, add. protocol coe accord au pair en coe agreement au pair coe accord bourses étudiants en coe agreement scolarships students coe accord circulation jeunes en coe agreement travel young persons coe accord circulation personnes en coe agreement movement persons coe accord détergents en coe agreement detergents coe accord détergents, protocole d’amendement en coe agreement detergents, protocol of amendment coe accord entraide médicale en coe agreement medical treatment coe accord infirmières en coe agreement nurses coe accord matériel médical en coe agreement medical equipment coe accord matériel médical, protocole add.
en coe agreement legal aid, add. protocol coe accord au pair en coe agreement au pair coe accord bourses étudiants en coe agreement scolarships students coe accord circulation jeunes en coe agreement travel young persons coe accord circulation personnes en coe agreement movement persons coe accord détergents en coe agreement detergents coe accord détergents, protocole d’amendement en coe agreement detergents, protocol of amendment coe accord entraide médicale en coe agreement medical treatment coe accord infirmières en coe agreement nurses coe accord matériel médical en coe agreement medical equipment coe accord matériel médical, protocole add.