プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
* moir, ian and allan seabridge.
* moir, ian and allan seabridge.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
agent seabridge internatinal shipping inc.
agent seabridge internatinal shipping inc.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
teuton resources corp. boliden seabridge gold inc.
forrest syndicate selkirk metals corp. arkaroola resources ltd.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
seabridge’s efforts obviously come at a cost.
les efforts déployés par seabridge entraînent forcément des coûts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
seabridge gold forrest syndicate cross lake minerals ltd.
seeker resources corp. geofine exploration consultants ltd.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
seabridge has spent $205 million on ksm since 2006.
depuis 2006, seabridge a dépensé 205 millions de dollars pour le projet ksm.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
seabridge did not comply with the condition of approval within the specified timeframe.
seabridge n’a pas respecté la condition d’approbation dans le délai prescrit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
further, several attempts by commission staff to contact seabridge were left unanswered.
de plus, les diverses tentatives du personnel du conseil pour prendre contact avec seabridge ont été vaines.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
seabridge gold inc.; northwest territories department of industry, tourism and investment.
seabridge gold inc.; department of industry, tourism and investment des territoires du nord-ouest.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
seabridge gold 100% fortune minerals 80% candou 20% canadian zinc 100%
seabridge gold 100 % fortune minerals 80 % candou 20 % canadian zinc 100 %
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
further, on 29january 2008, all members of seabridge’s board of directors resigned.
de plus, le 29 janvier 2008, tous les membres du conseil d’administration de seabridge avaient démissionné et monsieur kim avait été nommé unique administrateur de l’entreprise.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
placer dome canarc resource corporation taseko mines seabridge resources imperial metals corporation leader mining international inc.
charbon-icp charbon charbon charbon charbon charbon charbon charbon charbon charbon claimstaker resources ltd.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
exploration began in 2006, and seabridge initiated the environmental assessment process with provincial and federal regulators in 2008.
en 2006, les travaux d’exploration ont commencé, et en 2008, seabridge a entamé le processus d’évaluation environnementale avec les autorités provinciales et fédérales.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
copies of this letter were sent to all known postal and email addresses on file for seabridge, including previous regulatory counsel.
cette lettre a également été envoyée à toutes les adresses postales et électroniques indiquées au dossier de seabridge, y compris celle de l’ancien conseil de réglementation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
seabridge gold reported favourable results from a sensitivity study on its courageous lake gold deposit and that it would proceed with an economic assessment of the property.
les ressources du gisement s’élèvent présentement à 7,5 moz d’or, alors qu’on avait préalablement rapporté qu’elles se chiffraient à 5,7 moz d’or.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
application by seabridge media inc. for a licence to operate a category 2 national ethnic language specialty programming undertaking to be known as sbs canada tv.
demande présentée par seabridge media inc. en vue d'obtenir une licence visant l'exploitation d'une entreprise nationale de programmation d'émissions spécialisées ethnique de catégorie 2 qui serait appelée sbs canada tv.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eagle plains noranda/seabridge canadian gold hunter western keltic mines inc gold city industries eastfield resources ltd. pacific booker minerals inc.
eagle plains noranda/seabridge canadian gold hunter western keltic mines inc gold city industries eastfield resources ltd.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
commission staff contacted the licensee by fax on 17 august 2006 and by email on 4 february 2009, 11 march 2009 and 1 may 2009, informing seabridge that the information was outstanding.
le personnel du conseil a communiqué avec la titulaire par télécopie le 17 août 2006 et par courrier électronique le 4 février 2009, le 11 mars 2009 et le 1er mai 2009 pour l’aviser de cette absence d’informations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in the present case, the commission notes the applicant's statement that seabridge will not have a business relationship with a foreign satellite distribution undertaking such as iskycom.
dans le cas présent, le conseil note la déclaration de la requérante selon laquelle seabridge n'entretiendra aucune relation d'affaires avec une entreprise de distribution par satellite étrangère telle que iskycom.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
seabridge gold inc. drilled four holes on the fat deposit of its wholly owned courageous lake property (located north of the former salmita gold mine).
seabridge gold inc. a foré quatre trous dans le gisement fat, dans la propriété dont elle détient tous les intérêts, située dans la région du lac courageous, au nord de l’ancienne mine d’or salmita.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: