検索ワード: see you in my dreams (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i see you in my dreams

フランス語

quand tu vois toutes les portes se fermer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are in my dreams

フランス語

revener

最終更新: 2022-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you're in my dreams

フランス語

tu es mes reves

最終更新: 2022-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in my dreams

フランス語

dans mes rèves

最終更新: 2019-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'll see you my dreams,

フランス語

desole mon amour, a bientot dans mes reves chico

最終更新: 2023-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i saw you in my dreams"

フランス語

"je t'ai vu dans mes rêves"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

11. in my dreams

フランス語

11. in my dreams

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in my dreams my life

フランス語

dans mes rêves ma vie/ de mes rêves à ma vie

最終更新: 2019-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i get lost in my dreams

フランス語

je me perds dans mes rêves / je me perds, moi noie dans l'oubli

最終更新: 2019-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i eat them, i see them in my dreams.

フランス語

i eat them, i see them in my dreams.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s only in my dreams.

フランス語

c’est qu’on pouvait en rire

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(your living in my dreams)

フランス語

(solo)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i had seen it in my dreams

フランス語

je l'avais vu dans mes rêves

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wanna see you in my life.

フランス語

je veux te voir dans ma vie.

最終更新: 2020-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i see you in my office?

フランス語

puis je vous voir dans mon bureau ? /puis je te voir dans mon bureau ?

最終更新: 2019-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hold you in my arms.

フランス語

te serrer dans mes bras.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i see you nightly in my dream

フランス語

chaque nuit, en rêve, je te guette

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to see you in my office.

フランス語

je veux te voir dans mon bureau. /je veux vous voir dans mon bureau.

最終更新: 2019-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have you in my life

フランス語

je t'ai dans ma vie

最終更新: 2019-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have you in my skin.

フランス語

je t'ai dans la peau.

最終更新: 2019-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,813,288 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK