人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
selected body text only
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
text only
texte seulement
最終更新: 2017-02-20 使用頻度: 11 品質: 参照: Translated.com
• text only
• météo
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
show text only
afficher le texte seulement@info: status
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
text-only file
fichier texte pur
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
new (text only)
nouveau (t~exte seulement)
最終更新: 2017-01-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
body text expansion
expansion du corps du texte d'un plan
deletes text only.
supprime uniquement le texte.
最終更新: 2012-05-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
verso, text only.
au verso texte uniquement.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
collapse of body text
réduction du corps du texte
warning: these are the statistics for the selected text only.
attention & #160;! ces statistiques ont été générées sur le texte sélectionné uniquement & #160;!
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
text-only file format
format texte-seul
numerals (in text only)
chiffres (texte seulement)
最終更新: 2017-01-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
clarification of the text only.]
annexes de la circulaire c.pct 1014/c.scit 2609 annexe vi, page 75 correspond à la clé publique du signataire, et b) si le message initial a été modifié depuis que la transformation a été réalisée.
for selected body parts having serpentine fluid channels
pour différentes parties du corps sélectionnées et traversées par des serpentins de circulation de fluide
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
text only table of contents:
texte seulement table des matières :
amendment a (english text only):
la commission propose les amendements suivants :
1. title (spanish text only)
1. titre (version espagnole seulement)
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
article 11 (french text only)
article 11
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
annex 903.1 - french text only:
annexe 903.1 - version française seulement :
view images: text only: simple list:
voir les images: texte seul: liste seule:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com