検索ワード: sense of rhythm (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

sense of rhythm

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

excellent sense of rhythm;

フランス語

excellent sens du rythme;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sense of rhythm and movement;

フランス語

sens du rythme et du mouvement;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

intuition and developed sense of rhythm.

フランス語

intuition et sens rythmique développé.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the power of rhythm.

フランス語

la puissance du rythme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the new ideal of rhythm

フランス語

le nouvel idéal du rythme

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bed of rhythm (4:35)

フランス語

dionysian stream (4:21)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

analysis and synthesis of rhythm

フランス語

analyse et synthese de rythme

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

英語

that is the experience of rhythm.

フランス語

c'est l'expérience du rythme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"perception and psychology of rhythm.

フランス語

"perception and psychology of rhythm.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

arrhythmia means 'lack of rhythm'.

フランス語

arythmie signifie "absence de rythme".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

impressed by her sense of rhythm, bodenpower has asked her to join the clan.

フランス語

impressionné par son sens du rythme, bodenpower lui propose de rejoindre le clan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the concepts of rhythm and self-consciousness

フランス語

les concepts du rythme et du art de l'auto-portrait-consciousness

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

a game that was full of rhythm and engagement.

フランス語

un jeu qui était très animé avec beaucoup de rythme et d’engagement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

* "liberation of rhythm" (en russe).

フランス語

* "libération du rythme" (en russe).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

fresh, lively, successful and superbly articulated dialogues, sense of rhythm and originality.

フランス語

, des dialogues animés, réussis et superbement articulés frais, le sens du rythme et de l'originalité.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

beat, accent and tempo are all part of rhythm.

フランス語

le temps, l'accent et le tempo font partie du rythme.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the beauty of rhythm beautifies the character of man.

フランス語

le libre arbitre est la base de la vie entière.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the new heavyweight champ of rhythm programming has arrived.

フランス語

le nouveau champion des poids lourds en matière de programmation de rythme est arrivé.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

apart from that, the folk dances of trabzon reflect the costumes and sense of rhythm of the region.

フランス語

le folklore de trabzon est formé des costumes et des rythmes spéciaux à la région.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the fundamentals of the indian system of rhythm are important.

フランス語

les principes fondamentaux du système rythmique indien sont importants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,031,805,670 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK