検索ワード: shakespearean (英語 - フランス語)

the shakespearean
journal des enfants de la rue

this is the synopsis of the shakespearean tragedy.
mort de polonius.

stratford shakespearean festival of canada location:
stratford shakespearean festival of canada endroit :

stratford shakespearean festival endowment foundation location:
stratford shakespearean festival endowment foundation endroit :

we know how to understand deeply a shakespearean character.
nous pouvons comprendre en profondeur un personnage de shakespeare.

tyrone guthrie, the leading shakespearean director of his day.
tyrone guthrie, le meilleur directeur shakespearien de son temps.

and how much more complex is biological life than a shakespearean play?
et combien plus complexe est la vie biologique qu’une pièce de shakespeare?

• 2008-05-30the stratford shakespearean festival of canada
• 2008-05-30stratford shakespearean festival of canada

in 1956, he spent the season with the stratford shakespearean festival.
en 1956, il fait partie de la saison du stratford shakespearean festival.

◦ the government of canada supports stratford shakespearean festival of canada
◦ le gouvernement du canada appuie le stratford shakespearean festival of canada

stratford shakespearean festival of canada55 queen street stratford, ontario information:
stratford shakespearean festival of canada55, rue queen stratford (ontario) renseignements :

◦ canada's new government supports stratford shakespearean festival of canada
◦ le nouveau gouvernement du canada appuie le stratford shakespearean festival of canada

but the fall of bo and his family hardly rises to the level of shakespearean tragedy.
mais la chute de bo et de sa famille n’évoque pas une tragédie shakespearienne.

we know that failure to agree on treaty reform would be a tragedy of shakespearean proportions.
nous savons qu'un échec de la réforme du traité serait une tragédie shakespearienne.

this is a shakespearean murder mistery to solve in 6 acts. another masterpiece from the bbc games.
l'histoire, en 6 actes, consiste à résoudre un mystérieux meurtre à la façon de shakespeare. encore un excellent jeu de 'bbc games'.

(a shakespearean sonnet, as written by swinburne and w.s. gilbert)."
la réponse dépend de l’économie et de son état.

he becomes one of the directors of music at the stratford shakespearean festival, along with leonard rose and oscar shumsky.
avec leonard rose et oscar shumsky, gould devient l'un des directeurs musicaux du festival shakespearien de stratford.

actors rehearsed shakespearean excerpts, which they toured across the province, visiting up to 19 schools in a week.
les acteurs répètent des extraits des oeuvres de shakespeare qu'ils présentent ensuite en tournée dans toute la province, visitant parfois jusqu'à 19 écoles en une semaine.

the then fledgling stratford shakespearean festival received his enthusiastic support and he lent the prestige of his position to the opening of numerous art exhibitions.
le festival de shakespeare de stratford, qui en est alors à ses débuts, reçoit l'appui enthousiaste de m. massey, et celui-ci honore de sa présence, en tant que gouverneur général, l'inauguration de maintes expositions d'oeuvres d'art.

fondation franco-ontarienne the stratford shakespearean festival foundation of canada the trans-canada trail foundation the winnipeg foundation
des renseignements supplémentaires sur ces fondations se trouvent à : http://www.tbs-sct.gc.ca/est/est-pre/estimf.asp