人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
shape up health flavor mix ins
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
shape up
en forme
最終更新: 2010-05-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
shape up.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
graph shape-up
reconstruction d'un graphique
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
to shape up the slag
épaissir un laitier
shape up or ship out!
réforme ou casse-toi !
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
fitness. get down. shape up.
en rythme. en forme.
最終更新: 2011-03-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
are you ready to shape up?
Étes-vous prêt à vous metre en forme?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
portable pulse shape-up apparatus
appareil portable de remodelage de la silouhette par impulsions
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
how do i think they will shape up?
comment ils s'en sortiront?
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
five steps for european banks to shape up
banques européennes : cinq chantiers pour renouer avec la profitabilité et la croissance
electrode tights for pulse shape-up apparatus
collant pourvu d'electrodes pour appareil a impulsions permettant de remodeler la silhouette
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
prescription drug advertising drives up health care costs.
la publicité pour les médicaments sur ordonnance augmente les coûts des soins de santé.
the eu and its neighbours are stepping up health cooperation.
l'ue et ses voisins renforcent leur coopération en matière de santé.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
are there any special beers for building up health?
existe-t-il des bières spéciales favorisant la santé?
"bloop," shape up and make the first move!
« bloop » prend forme et fait les premiers pas.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ok, i do love them, they make me want to shape up everyday.
• they influence the manner in which people take up health services
• elles influencent la manière dont les gens ont recours aux services de santé.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
public health had set up health clinics in each of the reception centres.
• les services de santé publique avaient mis sur pied des cliniques dans chacun des centre d’accueil.
scaling up health interventions in canada: the need for a readiness assessment framework
mise à l’échelle des interventions en santé au canada : nécessité d’un cadre d’évaluation de l’état de préparation
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
she also set up health canada's office of consumer and public involvement.
elle fut aussi responsable de mettre sur pied le bureau de participation des consommateurs et du public de santé canada.