プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sharing is caring
le partage est bienveillant /partager, c'est aimer
最終更新: 2019-06-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
sharing is caring.
partager, c'est prendre soin.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
art is caring.
l’art reflète la bienveillance.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sharing is good!
partager, c'est super !
最終更新: 2016-10-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
sharing is caring , thank you so much , sir
il ya un problème dans ce lien , il est impossible de l'ouvrir veuillez s'il vous plait de nous aider . merci
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sharing is available
sharing est disponible sous forme
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sharing is informal.
le partage de renseignements est informel.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
sharing is courage;
le partage, c’est le courage ;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sharing is be considerate
partager c'est être prévenant /partager, c'est faire preuve de considération
最終更新: 2020-03-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
file sharing is disabled.
le partage de fichiers est désactivé.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
参照:
sharing is as follows:
voici les quotas finaux:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cost sharing is then applied.
on applique ensuite le partage des coûts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sharing is done in two ways:
le partage s'effectue de deux manières:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
job-sharing is not risk-free.
le partage d’emploi ne va toutefois pas sans risque.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
sharing is helping the undocumented;
le partage, c’est aider les sans-papiers ;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
• good information sharing is important.
• il est important d'avoir de bons échanges de renseignements.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
good information sharing is important.
il est important d’avoir de bons échanges de renseignements.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
that is networking, and that is caring.
c’est cela que j’appelle coopérer en réseau, c’est cela que j’appelle avoir du cœur.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
information-sharing is another problem.
la mise en commun des données constitue un autre problème.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:
参照:
effort sharing is part of this compromise.
l'effort partagé fait partie de ce compromis.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照: