検索ワード: she brings smile on my face (英語 - フランス語)

puts a smile on my face.
puts a smile on my face.

you put a smile on my face :)
you put a smile on my face :)

she put them on my face.
elle me les plaça sur le visage .

you always put a smile on my face.
tu réussis toujours à me faire sourire.

this meeting puts a smile back on my face.
la réunion m’a rassuré, et je peux continuer à en manger.

i'd go down with a smile on my face
avec un sourire ou deux

always get smile on your face
ayez toujours le sourire aux lèvres

a happy smile on his face... .
un heureux sourire sur son visage ... .

always keep a smile on your face
gardez toujours un sourire sur votre visage

marks on my face.
des marques sur le visage.

it puts a smile on one’s face.
Ça vous met le sourire au visage.

i have egg on my face
j'ai l'air plutôt ridicule

sit on my face (1)
sit on my face (1)

the smile on my face during the ceremony is genuine happiness.
le sourire sur mon visage lors de la cérémonie est authentique bonheur.

come on my face my please
viens dans mon visage s'il te plait

and your hands on my face.
et tes mains sur mon visage.

i want you to sit on my face
je veux que tu t'assois sur mon visage

happiness is expressed on my face.
le bonheur se lit sur mon visage.

you always manage to bring a smile to my face
toi aussi mon chéri

a surprising discovery ! after 378 km, finally a smile on my face !!!
une découverte surprenante ! aprés 378km, enfin le sourire aux lèvres!!!