検索ワード: she was happy (英語 - フランス語)

(she was happy.)
(elle était contente.)

she was very happy.
elle était très heureuse.

she was extremely happy.
elle été ravie. c'était très sympa d’ailleurs.

i was happy.
j’en fus très heureuse.

he was happy».
il était content».

everybody was happy.
chacune fut contente.

i was happy, free.
j’étais heureuse, libre.

she asked him if he was happy.
elle lui a demandé s'il était heureux.

and the tree was happy.
et l'arbre était heureux.

she said she was "happy to be back".
elle affirme être "heureuse d'être de retour".

but she was happy that i was alive.
elle semblait ailleurs.

iea was happy to cooperate.
l'aie a déclaré qu'elle coopérait volontiers.

but not everyone was happy:
mais tout le monde n'est pas d'accord :

and when people were happy she was happy.
et quand les gens réjouissaient, elle aussi se réjouissait.

she was happy and anxious to get back to work.
elle était heureuse et elle avait hâte de retourner au travail.

she also believed that he was happy with his transfer.
elle croit également qu’il était heureux de sa mutation.

i was happy after his speech.
j'étais content après son discours.

he was happy. napoleon was overthrown.
c'est ce qu'on a fait.

but don't worry i was happy.
mais je suis quand même très satisfait.

she took work home, got the job done and the manager was happy.
elle avait apporté du travail à la maison, fait le travail, et la gestionnaire était contente.