検索ワード: shuttered concrete (英語 - フランス語)

concrete
béton

shuttered fuse
fusée à obturateur

shuttered gate valve
soupape d'arrÊt À obturateur

shuttered electrical connector
connecteur électrique avec une fermeture

shuttered electrical connector socket
douille de connecteur electrique ferme a obturateur

shuttered cassette slot for a reader.
fente, obturable pour cassette dans un appareil de lecture.

optical shuttered touchscreen and method therefor
Écran tactile obturÉ optique et procÉdÉ pour celui-ci

improved image sensitivity for shuttered cameras.
sensibilité d'image améliorée pour caméras à obturateur.

khao san lis shuttered up, red shirts everywhere.
khao san est interdite d'accès, les chemises rouges sont partout.

pelosi facing backlash for visiting shuttered salon
pelosi en butte à des réactions d'hostilité pour s'être rendue dans un salon de coiffure fermé

gas stations have long been shuttered in northern syria.
les stations-service ont depuis longtemps disparu au nord de la syrie.

homes have been lost; jobs shed; businesses shuttered.
des domiciles ont été perdus; des emplois ont été éliminés; des entreprises ont été brisées.

radio station shuttered, four journalists in custody - ifex
une radio communautaire fermée et quatre de ses journalistes arrêtés sur ordre d'un administrateur du territoire - ifex

a shuttered light source incorporating the shutter is also described
l'invention concerne également une source lumineuse comportant cet obturateur

pelosi facing backlash for visiting covid-shuttered salon
pelosi en butte à des réactions d'hostilité pour s'être rendue dans un salon de coiffure fermé pour raison de pandémie de covid-19

systems and methods for determining depth using shuttered light pulses
systemes et procedes destines a determiner la profondeur au moyen d'impulsions de lumiere et de capteurs a obturateurs

a single ray of sunlight shone through a chink in the shuttered window.
un unique rayon de lumière brillait à travers une fissure de la fenêtre aux volets fermés.

- the placement of the doors and shuttered windows and associated hardware;
- la position des portes et des fenêtres à volets et la quincaillerie connexe;

whatever life he could have led, whatever choices he could have made are all shuttered.
toute vie qu'il aurait pu mener, tout choix qu'il aurait pu faire, tout fut pour rien.

nancy pelosi gets blowout at covid-shuttered san francisco salon, owner furious
nancy pelosi se fait faire un brushing dans un salon de coiffure de san francisco, fermé pour raison de pandémie de covid-19 ; la propriétaire est furieuse