プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
they: siad
ils, elles: siad
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siad-4 (fr)
l'esclavage contemporain (fr)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siad - syn inappr antidiuresis
secretion inappropriee d'adh
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(signed) mohamed siad douale
signé) mohamed siad douale
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
siad - syndrome of inappropriate antidiuresis
sécrétion d'hormone antidiurétique inappropriée
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
h.e. mr. mohamed siad-douale
s. e. m. mohamed siad-douale
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 5
品質:
18. the siad barre regime finally fell in january 1991.
le régime de siad barré est finalement tombé en janvier 1991.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
the regime of siad barre took some steps that were favourable to women.
50. le régime de siad barre avait pris quelques mesures favorables pour les femmes.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
chairman-rapporteur: mohamed siad douale (djibouti)
président-rapporteur: mohamed siad douale (djibouti)
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 5
品質:
in 1990 civil war led to the downfall of siad barres one-party government.
en 1990, la guerre civile a entraîné la chute du gouvernement monopartite de siyad barré.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
designated 12 october 1993: the siad barré regime in somalia between 1969 and 1991;
désigné le 12 octobre 1993 : le régime de siad barré en somalie entre 1969 et 1991;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:
m. mohamed siad douala*, m. hassan douala, mme sarah kouame.
m. mohamed siad douala*, m. hassan douala, mme sarah kouame.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
after the collapse of the siad barre regime (1991), the country plummeted into chaos.
après la chute du régime de siad barre (1991), le pays s’est enfoncé dans le chaos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the transducer according to claim 1 wherein siad substantially resilient deformable film (4) comprises a polyamide film.
transducteur selon la revendication 1, dans lequel ledit film déformable sensiblement élastique (4) comprend un film de polyamide.
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:
mohamed sa’id (a.k.a. a)‘atom’, b) mohamed sa’id atom, c) mohamed siad atom) date of birth: circa 1966.
mohamed sa’id (alias a) «atom», b) mohamed sa’'id atom, c) mohamed siad atom) date de naissance: environ 1966.
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質: