検索ワード: silent shaft technology (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

silent shaft technology

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

• flexible drive shafts (technology transfer required)

フランス語

• arbres de transmission flexibles (il faudra un transfert de technologie);

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the invention relates to a method and a reactor for decontaminating groundwater using vertical shaft technology applied in well digging techniques, the production of horizontal filter wells and reactants

フランス語

l'invention concerne un procédé et un réacteur pour la décontamination d'eaux souterraines. selon l'invention on fait appel à la technologie des puits verticaux, issue de la technique de forage de puits, on réalise des puits filtrants horizontaux et on utilise des agents de réaction

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the invention relates to a method and a reactor for decontaminating groundwater using vertical shaft technology applied in well digging techniques, the production of horizontal filter wells and reactants.

フランス語

selon l'invention on fait appel à la technologie des puits verticaux, issue de la technique de forage de puits, on réalise des puits filtrants horizontaux et on utilise des agents de réaction.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

also rewarded protanium / diavelo and their shaft technology that present a new model, the all-carbon mobiling with a battery that fits in the frame completely invisibly, it can be controlled via your smartphone thanks to a dedicated app.

フランス語

autre récompensé protanium/diavelo et sa technologie de transmission par cardan qui propose un nouveau modèle, le mobiling tout en carbone avec une batterie qui se fond dans le cadre de manière complètement invisible, il est contrôlable via votre smartphone grâce a une application dédiée.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the invention relates to a method and a reactor for decontaminating groundwater using vertical shaft technology applied in well digging techniques, the production of horizontal filter wells and reactants. the invention aims at providing a method and a reactor of the above-mentioned type ensuring cost-effective and selective groundwater extraction from any horizons in order to conduct selective and reliable treatment (decontamination). this is achieved in that the contaminated groundwater (5) is introduced into a reactor (1, 2) at any given height below the groundwater table (9) and fed through a reaction chamber (1) with at least one reactant (2) depending on the desired retention period and removed from the reactor (1, 2) as purified groundwater (4) at a desired height, wherein the height of the groundwater line in the reactor (1, 2) is selected depending on the type and position of the contaminant in the groundwater (8).

フランス語

l'invention concerne un procédé et un réacteur pour la décontamination d'eaux souterraines. selon l'invention on fait appel à la technologie des puits verticaux, issue de la technique de forage de puits, on réalise des puits filtrants horizontaux et on utilise des agents de réaction. l'objectif de l'invention est de développer un procédé et un réacteur du type susmentionné, avec lesquels on puisse effectuer de façon sûre un prélèvement bon marché et sélectif d'eaux souterraines, de toutes origines, pour leur faire subir un traitement (décontamination) sélectif et fiable. cet objectif est atteint par le fait que les eaux souterraines contaminées (5) sont amenées, à une hauteur quelconque inférieure à celle de la surface (9) des eaux, dans un réacteur (1, 2) et conduites à travers une chambre de réaction (1) comprenant au moins un agent de réaction (2), conformément au temps de séjour souhaité, et en ce que les eaux souterraines purifiées (4) sont évacuées du réacteur (1, 2) à une hauteur souhaitée, la hauteur d'introduction des eaux souterraines dans le réacteur (1, 2) étant sélectionnée en fonction du type et de la position du contaminant.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,794,108,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK