検索ワード: sinke (英語 - フランス語)

tijn sinke (16.2.2016-15.7.2016)
m. tijn sinke (16/02/2016 – 15/07/2016)

sinke from croatia built this project to be accessible from a computer's front panel.
sinke de croatie a réalisé un lecteur de carte accessible sur le panneau avant de son ordinateur.

“so,reducing the costs goes hand in hand withreducing the environmental impact”, concludes wim sinke.
réduire les coûts permet aussi de limiterl’impact environnemental de la production.

that phrase is taken from a book by the catholic writer atila sinke guimarães, entitled animus delendi (latin for “the desire to destroy”).
cette expression est tirée d'un livre de l'écrivain catholique atila sinke guimarães, intitulé animus delendi (traduit du latin par «le désir de détruire.»

"and first, whereas it (gold) is oftentimes found in the sand in rivers, let no man thinke that it could be generated there, but that the swift motion of the water from the high mountaines, brought it thither, with earth and altogether, till such time as the motion of the water grew more slow: and so according to its property, being not able to carry forward still both the substances, did still carry the earth with it, and let the heavier body sinke.
"et en premier, alors que l'or est souvent trouvé dans le sable dans les rivières, n'ayant laissé aucune indication a l'homme qu'il pourrait être produit là, mais que le mouvement rapide de l'eau des hautes montagnes, l'a apporté là, entièrement avec la terre, jusqu'à tel temps comme le mouvement de l'eau est devenu plus lent: et donc d'après sa propriété, en n'étant pas encore capable à porter en avant les deux substances, encore a porté la terre avec elle, et elle a laissé couler le corps plus lourd.