プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sirène
sirène
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
la sirène.
la sirène.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la petite sirène(6)
la petite sirène(6)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"l'’appel de la sirène"
"l'’appel de la sirène"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
source: eurostat sirène database.
source: base de données eurostat sirène.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de plus en plus bruyant (sirène).
de plus en plus bruyant (sirène).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la sirène de l'espace (1999)
le successeur de pierre (1999)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
film in french "la sirène rouge" (2002)
film en français "the professional" (1994)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
03/12/2011 : la sirène - la rochelle (17)
03/12/2011 : la sirène - la rochelle (17)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
you may want to send a note with this message restaurant banquet la sirène:
message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant banquet la sirène:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cendrars introduces him to the editions de la sirène created by paul laffitte at the end of 1917.
il est introduit par cendrars aux editions de la sirène fondées par paul laffitte à la fin de 1917.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the spirit of the sea with blue hair wears a dress "sirène" out of plastic.
le génie des mers aux cheveux bleus porte une robe "sirène" en film de matière plastique.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the front row will be held until 31 december 2016, rue de la sirène 3, 4000 liège, belgium.
the front row se tiendra jusqu’au 31 décembre 2016, rue de la sirène 3, 4000 liège, belgique.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
12. rancière, jacques: mallarmé. la politique de la sirène, parís, hachette, 1996.
12. rancière, jacques: mallarmé. la politique de la sirène, parís, hachette, 1996.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
after the failure of d'anville's fleet, le loutre arrived in france on la sirène.
après l'échec de la flotte d'anville, le loutre retourne en france à bord de la sirène.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
with this expansion, la sirène campsite has consolidated itself as one of the major campsites in southern france and its aquatic space is one of the largest in europe.
avec cette extension, le camping la sirène se réaffirme comme étant l’un des campings plus grands du sud de la france et son espace aquatique comme l’un des plus grands d’europe.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a great example is our latest work, the renovation of the façade of the reception building of camping les pingouins, which forms part of the la sirène group.
notre dernière réalisation en est un très bon exemple, la rénovation de la façade de la réception du camping les pingouins, qui fait partie du groupe la sirène.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ramezay and leloutre went to annapolis royal to rendezvous with it, but to no avail; the squadron had to return to france and leloutre took the opportunity to sail on the sirène.
ramezay et leloutre se rendirent à annapolis royal, au rendez-vous avec la force navale, mais en vain; l’escadre dut rentrer en france et leloutre en profita pour s’embarquer sur la sirène.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* "manuel d'harmonie à quarts de ton", la sirène musical, paris, 1932, republished by ed.
* "manuel d'harmonie à quarts de ton", la sirène musical, paris, 1932, republished by ed.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
as we have been reporting in recent months, this year we completed a significant expansion in la sirène campsite, in argelès-sur-mer, france.
comme nous l'avons indiqué tout au long de ces derniers mois, cette saison nous avons réalisée une grande extension au camping la sirène à argelès-sur-mer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: