人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
slicing a fish down its back
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
slicing a report
partitionner un rapport
最終更新: 2011-01-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Jphb
) running down its back.
) le long du dos.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Jphb
a fish
un poisson
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 3 品質: 参照: Jphb
a double golden stripe runs down its back.
une double bande dorée descend le long de son dos.
a) fish
a) poissons
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 3 品質: 参照: Jphb
device for slicing a sample
dispositif pour rÉaliser des coupes de prÉlÈvement
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 5 品質: 参照: Jphb
a fish menu.
le menu se constitue essentiellement de poisson.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Jphb
a fish-hook
hameÇon
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 9 品質: 参照: Jphb
cutting head for slicing a food product
tete coupante pour couper un produit alimentaire en tranches
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: Jphb
apparatus and method for slicing a wafer
appareil et procédé pour découper une plaquette
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: Jphb
mr. speaker, a fish rots from the top down.
monsieur le président, le mauvais exemple vient d'en haut.
最終更新: 2013-01-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Jphb
method of, and apparatus for, slicing a signal
procede et appareil de decoupage d'un signal
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: Jphb警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
method and apparatus for slicing a block of material
procede et appareil pour decouper en tranches un bloc de materiau
method for slicing a semiconductor silicon single crystal.
procédé pour couper en tranches un cristal semiconducteur de silicium.
slicing blade for concurrently slicing a plurality of product loaves
lame de tranchage pour le tranchage simultane de plusieurs produits en pains
a slicer for use in slicing a food product includes a slicer body.
l'invention concerne une trancheuse destinée à être utilisée pour couper en tranche un produit alimentaire comprenant un corps de trancheuse.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Jphb
for fixing, embedding and slicing a biological tissue comprising a base sheet
pour fixer, enrober et découper un tissu biologique comprend une feuille de base
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Jphb
the invention provides a device (10) for helically slicing a potato.
l'invention concerne un dispositif (10) pour découper une pomme de terre en une tranche hélicoïdale.
creating variations slicing a report viewing task report viewing usage report scheduler queues
créer des variations partitionner un rapport visualiser le rapport des tâches visualiser le rapport d'utilisation files d'attente du programmateur
最終更新: 2011-02-01 使用頻度: 2 品質: 参照: Jphb
to slice a report, click the slicing tab.
pour diviser un rapport, cliquez sur l'onglet partition .
最終更新: 2011-02-01 使用頻度: 3 品質: 参照: Jphb警告:見えない HTML フォーマットが含まれています