プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
smart tv
télévision hybride
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
smart tv (1)
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
3. the smart tv game
3. le jeu sur smart tv
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
smart tv. internet conexion.
smart télévision.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
it has a 70-inch smart tv.
elle dispose d'une télévision smart tv 178 cm.
smart tv-band white space identifier
identificateur intelligent de blanc sur une chaÎne de tÉlÉvision
最終更新： 2011-07-27 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
smart tv redefined for 21st century lifestyles
le téléviseur smart tv est redéfini pour la vie au 21e siècle.
your smart tv experience is now even better.
votre expérience smart tv est désormais encore meilleure.
tv connected to the internet (smart tv),
téléviseur connecté à l’internet (téléviseur intelligent),
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
discover the most seamless smart tv experience yet.
vivez l'expérience smart tv la plus fluide à ce jour.
• smart tv: a whole new world to explore
• smart tv : un monde nouveau à découvrir
your smart tv experience just got a whole lot better.
32" smart tv with the main national and international channels
smart tv 32’’ avec les principales chaînes nationales et internationales
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a smart tv is a television with additional computer functionalities.
la tv connectée (smart tv) désigne un poste de télévision possédant des fonctions supplémentaires dérivées de l'informatique.
new customers can easily order mtv home with smart tv online.
les nouveaux clients peuvent tout simplement commander en ligne mtv home avec smart tv.
figure 39: smart tv gaming revenue distribution, 2011 and 2015
figure 39 : Évolution de la répartition des revenus générés par le jeu sur smart tv, 2011 et 2015
freely combine high speed internet and the new sunrise smart tv.
combinez à la carte l’internet ultra rapide et la nouvelle sunrise smart tv.
content is everything, and samsung smart tv has you fully covered.
le contenu est tout ce qui compte, et le téléviseur samsung smart tv répond à tous vos besoins.
for example, a smart tv manufacturer who is delivering content to televisions.
c'est le cas, notamment, du fabricant de smart tv qui transfère du contenu vers les téléviseurs.
5.2.4. value distribution in the smart tv gaming market segment
5.2.4. répartition de la valeur dans le segment de marché des jeux vidéo sur smart tv
