検索ワード: snake bite (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

snake bite

フランス語

morsure de serpent

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 18
品質:

英語

snake bite serum

フランス語

sérum antivenimeux

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

bite; snake

フランス語

morsure de serpent

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

snake bite (finding)

フランス語

morsure de serpent

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

snake bite poisoning, nos

フランス語

morsures de serpent

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

serum against snake bite

フランス語

sérum antivenimeux

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

snake bites

フランス語

morsures de serpent

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

snake bite (morphologic abnormality)

フランス語

morsure de serpent

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

a cow died from a snake bite.

フランス語

un bœuf a péri d’une morsure de serpent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

my parents are no more (…snake bite).

フランス語

je n'ai plus de parents (...il se mord la lèvre).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the snake bites its own tail

フランス語

le serpent se mord la queue

最終更新: 2022-01-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

we suspect it's about a poisoning by snake bite.

フランス語

nous supposons qu'il s'agit d'un empoisonnement par morsure de serpent.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

snake bites [disease/finding]

フランス語

envenimation par les serpents

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

emergency snake bite treatment devices, medical kits and related methods

フランス語

dispositifs de traitement d'urgence de morsures de serpent, coffrets mÉdicaux et procÉdÉs apparentÉs

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

snake bites aren’t her only worry:

フランス語

les morsures de serpent ne sont pas sa seule crainte :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no one has died of snake-bite in this sacred place since ancient times.

フランス語

personne est mort de morsure de serpent dans cet endroit sacré depuis les temps anciens.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

poisonous snake bites are a potential danger in the countryside.

フランス語

dans les régions rurales, il faut faire attention aux serpents venimeux.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

low shoes should never be worn. they invite sprained ankles, snake bite, and poison ivy.

フランス語

ne jamais porter de chaussures basses, elles facilitent les entorses aux chevilles, les morsures de serpents et le contact de l'herbe à puce.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

travellers should be careful to snake bites, which may be venomous.

フランス語

les voyageurs devraient faire attention aux morsures de serpents, qui pourraient être venimeux.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

antisera are used as effective antidotes against the local effects of snake bites.

フランス語

les antisérums sont des antidotes efficaces des effets des morsures de serpents.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,750,018,373 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK