プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i understand it !
i understand it !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
and we understand it better.
et on la comprend mieux.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
we need to understand it better.
il nous faut mieux le comprendre.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
i understand it as well
je le comprends aussi comme cela
最終更新： 2019-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i understand it happens.
d'après ce que j'ai compris, cela arrive.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
we perhaps understand it better than most.
nous en sommes peut-être plus conscients que d'autres.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is as i understand it.
c'est ce que j'en comprends.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
that's how i understand it.
255est-ce que j'ai bien répondu?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"as i understand it, you need...
« tel que je comprends les choses, vous avez besoin de...
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but in order to do so effectively, they must understand it better.
mais pour le faire de façon efficace, ils doivent mieux le comprendre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
only in that way can i understand it.
c'est seulement ainsi que je le comprends.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
may the family understand it better and pray it more!
que la famille mieux le comprendre et de prier plus!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so much for job creation in fantasyland as i understand it.
tellement pour la création d'emplois dans le fantasyland comme je le comprends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i understand it is even higher than that.
je crois savoir qu'ils perdent encore plus que cela.
最終更新： 2013-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
let me tell you an example to help you understand it better.
laissez-moi vous dire un exemple pour vous aider à le comprendre mieux.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i understand it has just been issued this week.
je crois comprendre qu'elle vient d'être présentée cette semaine.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
they, it needs to be more in books so they can read it and understand it better.
il faut qu’il y ait davantage d’information dans les livres pour permettre aux gens de mieux nous comprendre.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i understand, it is worth his while not to.
je comprends, c'est payant pour lui.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was given as i understand it without debate.
sauf erreur, il a été donné sans débat.
最終更新： 2013-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
as i understand it, we just had a third meeting.
À ce que je comprends, nous venons d'avoir une troisième séance.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：