検索ワード: software decoder (英語 - フランス語)

software decoder
décodeur logiciel

decoder
décodeur

software extension in a digital tv receiver/decoder
extension d'un logiciel dans un recepteur/decodeur de television numerique

hardware assist for yuv data format conversion to software mpeg decoder
assistance matérielle à un logiciel de décodage mpeg pour la conversion de format de données yuv

the resident software may be stored in a memory of the decoder.
le logiciel résident peut être stocké dans une mémoire du décodeur.

the table 16 contains one reference for each executable software image in the decoder.
la table 16 contient autant de références que d'images de logiciels exécutables du décodeur.

[0045] the decoder manufacturer designs and loads this boot software into the decoder.
ce logiciel d'amorçage est conçu et chargé dans le décodeur par un fabricant du décodeur.

as part of continuous improvement, we have just published updated software for "dtt portugal decoder...
toujours pensant aux procédures d’amélioration permanente, nous venons de publier une mise à jour du...

watermark encoder and decoder enabled software and devices
logiciels et dispositifs actives par des codeurs et des decodeurs de filigrane

radio link between control software and decoders in the field
- connexion via radio entre logiciel de contrôle et décodeur sur le terrain

the lazy viterbi decoder may be used in a software radio environment.
le décodeur viterbi paresseux peut être utilisé dans un environnement de radio logicielle.

viterbi decoder architecture for use in software-defined radio systems
architecture de decodeur viterbi a utiliser dans des systemes radio definis par logiciel

such a decoder notably comprises a data acquisition cell and a software driven data processing cell.
un tel décodeur comprend notamment une cellule d'acquisition des données et une cellule de traitement des données par logiciel.

the first is based on the use of ordinary pcs equipped with dvb tv cards and software decoders.
la première consiste à utiliser un pc ordinaire équipé de cartes tv dvb et de décodeurs de logiciels.

the receiver/decoder device executes software whose authenticity must be verified to prevent piracy.
le dispositif récepteur/décodeur exécute des logiciels dont il convient de vérifier l'authentification afin d'éviter le piratage.

as part of continuous improvement, we have just published updated software for "dtt portugal decoders".
toujours pensant aux procédures d’amélioration permanente, nous venons de publier une mise à jour du logiciel (software) pour les "descodificadores tdt portugal".

these powerful software decoders, which emulate the conditional access hardware module and the smart card, are distributed over the internet.
ces décodeurs puissants, qui imitent le matériel d'accès conditionnel et la carte à puce, sont distribués via internet.

[0033] the decoders originating from various manufacturers have various hardware and software configurations, and have different capacities.
les décodeurs provenant de différents fabricants disposent de différentes configurations matérielles et logicielles, et ont des capacités différentes.

these include visual and electronic tags (i.e. transponders), readers, decoders and associated software.
cela comprend les étiquettes visuelles et électroniques telles que les transpondeurs, les lecteurs, les décodeurs et autres logiciels connexes.

decoders
décodeurs