プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
crazy
cajun
最終更新： 2021-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
crazy ?
c’est fou, non?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dana has some crazy kinks.
dana a de sacrés penchants.
最終更新： 2022-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
diana has some crazy kinks.
diana a de drôles de penchants.
最終更新： 2022-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you have some crazy ideas ?
avez-vous quelques idées folles?
最終更新： 2009-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
we saw here do some crazy stuff.
nous l'avons vu faire des trucs vraiment dingues.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes, some of them are absolutely crazy.
oui, certaines de ces idées sont absolument folles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there are some crazy ideas out there.
les gens se font toutes sortes d'idées farfelues.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
why did some go crazy? demons possessed them.
pourquoi certains devenaient-ils fous ? des démons les possédaient.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
some colourful touches bring a crazy spirit too.
quelques touches de couleurs apportent un zest de folie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he’s insanely talented like some crazy mad scientist.
il a un talent fou, semblable à celui de certains scientifiques cinglés.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there are some perilous and crazy adventures in store...
ils vont vivre la plus périlleuse et délirante des aventures.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
also on the menu, some new abilities and some crazy skins.
au menu également, de nouvelles compétences et des skins bien barrées.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and so, as a result, some crazy things have happened.
et, en conséquence, des choses folles se sont passées.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
higher doses can cause some to feel "stir-crazy".
des doses plus élevées peuvent en faire sentir « remuer-fou ».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
some i have not particularly liked but my wife would go crazy instead.
certains, je n'ai pas particulièrement aimé mais ma femme deviendrais folle à la place.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
some crazy people have already specialised as preachers of ‘prosperity’.
quelques fous se sont déjà spécialisés en prédicateurs de la “prospérité’.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“some people think i’m crazy for getting involved like i do.
« plusieurs me trouvent fou de m'impliquer de la sorte.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
some mobile homes for hire. pedal go-karts, crazy golf, open farm.
il y a quelques caravanes pour louer. pedal go-karts, mini golf, ferme pour les visiteurs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i knew i needed some kind of adult interaction because i felt i was going crazy.
je savais bien que j'avais besoin de contacts avec des adultes parce j'avais l'impression de virer folle [traduction].
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：