検索ワード: sorry be right back (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

sorry be right back

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

be right back

フランス語

de retour plus tard

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

right back

フランス語

quick hit

最終更新: 2013-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i'll be right back

フランス語

je reviens tout de suite

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

i'll be right back.

フランス語

je reviens de suite.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

right back for you

フランス語

vous qui êtes de la fête

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

call me right back.

フランス語

rappelez-moi de suite !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

so good, that i will be right back.

フランス語

so good, that i will be right back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and the right back half

フランス語

et la moitié arrière droite

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

attaquant droit right back

フランス語

five second rule; five-second rule remplaçant; substitut; joueur remplaçant

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

from left to right, back row

フランス語

de gauche à droite, rangée arrière

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i'll call u right back

フランス語

je vous rappelle tout de suite/ je te rappelle tout de suite / je te rappelle

最終更新: 2020-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from left to right, back row:

フランス語

donna graham, jack christie, russel marcoux, don haliburton, maurice kraut, warren ellis, joan meyer À l’avant :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and took the flight right back.

フランス語

et il a pris le vol de retour

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will be right back after this short break.

フランス語

nous sommes de retour après la pause.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sending love right back to you xxxx

フランス語

merci beaucoup à vous tous ! xxxx

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this goes right back to the beginning.

フランス語

le cas que j'évoquais est à l'origine de toute cette histoire.

最終更新: 2013-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'll call you right back shortly

フランス語

je vous rappelle tout de suite

最終更新: 2019-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will reflect his words right back.

フランス語

je vais reprendre les propos du député.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bordeaux are right back in the running…

フランス語

bordeaux est bien revenu dans la course…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

of course the government is going to be right back into that.

フランス語

bien sûr, le gouvernement y reviendra immédiatement.

最終更新: 2014-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,601,082 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK