プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sorry i got the wrong person
désolé je me suis trompée de personne
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry,wrong sent
sorry wrond send
最終更新： 2020-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry, wrong number
désolé, vous avez fait un mauvais numéro./mauvais numéro désolé.
最終更新： 2020-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry, wrong answer.
ce n’est pas la bonne réponse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you got the wrong person
tu t'es trompé de destinataire
最終更新： 2020-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
you picked the wrong person.
vous avez choisi la mauvaise personne.
最終更新： 2019-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
you’ve got the wrong person.
tu as la mauvaise personne.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
addressing offers to the wrong person
adresser des offres à la mauvaise personne,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
b)sent a message to the wrong person
a)tout b)toute
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a keyp osition was llled with t11e wrong person
ca p oral david rattliff
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
love doesn't hurt loving the wrong person does
l’amour ne fait pas de mal aimer la mauvaise personne
最終更新： 2023-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
the electronic version of "sorry, wrong number?"
mauvais numéro » ? bien sûr que non.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
personal error, clicked wrong person in address book.
erreur personnelle, cliqué mauvaise personne dans le carnet d’adresses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fip system flagged wrong person with similar name and dob.
cas d’erreur d’identité due à l’utilisation d’un ordinateur basé sur la phonétique.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry, wrong answer. there are way more cars than that!
ce n’est pas la bonne réponse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry, wrong answer. you’re a little too optimistic!
ce n’est pas la bonne réponse. tu es trop optimiste!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for example when i was last arrested - ah sorry wrong grilling...
par exemple, la dernière fois que je me suis fait arrêter - ah désolé, pas tout à fait le même art de "cuisiner"...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bank accused of providing police with surveillance photos of the wrong person
une banque est accusée d'avoir fourni au service de police des photos de surveillance de la mauvaise personne
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
but when i came back i found the wrong person and fall into it again.
mais en rentrant, j'ai rencontré la mauvaise personne et je suis retombé dedans.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
8 - minimum amount out of a rrif based on the wrong person's age
situation 8 - montant minimum versé du ferr calculé pour la mauvaise personne
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：