検索ワード: soupe (英語 - フランス語)

je soupe
je suis en train de diner

un peu de soupe?
un peu de soupe?

je ferai une soupe.
je ferai une soupe.

recettes de soupe (9)
recettes de soupe (9)

introduisez-le dans la soupe tout en la remuant.
remuez dans la soupe.

b soupe fo r cuillpre b soupe (french only).
les abréviations énoncées ci-après sont autorisées.

soupe, j’entends l’éclat de rire des clowns.
soupe, j’entends l’éclat de rire des clowns.

soupe and brothe in liquid, solid or powder fora·! hcoo­genlzed food preparations
préparations pour soupss potages ou bouillons ; soupes, potages ou bouillons préparés ; préparationa alimen­taires, compõeéa homogènes

valeur nutritive pour 1 cuillère à soupe (15 ml) teneur 15 ml 125 ml
nutrition facts per 1 tablespoon (15 ml) amount 15 ml 125 ml

pea soup soupe aux pois (yellow pea soup) is a signature dish in french canadian cuisine.
soupe aux pois la soupe aux pois (soupe aux pois jaunes) est un plat emblématique de la cuisine canadienne-française.

valeur nutritive pour 10 cuil. à soupe calories lipides sodium glucides fibres sucres protéines vitamine a vitamine c calcium fer
nutrition facts per 10 tablespoons calories fat sodium carbohydrate fibre sugars protein vitamin a vitamin c calcium iron

i had a good team time trial but i stopped my effort with 3km to go, together with geoffrey soupe, so we can save some energy for tomorrow.
j'ai passé un chrono correct, mais je me suis relevé à 3 km de l'arrivée, avec geoffrey soupe, de façon à garder de l'énergie pour l'étape de demain.

donations for ''la soupe populaire de hull'', in cash or non-perishable food, will be greatly appreciated.
des dons au profit de la soupe populaire de hull, sous forme d'argent ou d'aliments non-périssables, seront appréciés!

at the same time, he releases a collection of six previously unreleased songs from the recording session of “la soupe à la grimace”.
sort dans la foulée un recueil de six chansons inédites issues des sessions d’enregistrement de « la soupe à la grimace ».

he oversaw the renovation of two soupe populaire de hull inc. service centres, as well as the purchase of adjoining lands to erect a new service centre for the less fortunate in his community.
il a présidé à la rénovation de deux centres de services auprès de la soupe populaire de hull inc., ainsi qu’à l’achat de terrains contigus afin de construire un édifice comprenant un nouveau centre de services à l’intention des plus démunis de sa communauté.

(french only) • c. à soupe or cuil. à soupe for cuillère à soupe (french only).
• c. à soupe ou cuil. à soupe pour cuillerée à soupe (français seulement).

the republican chef, assisted by the most corporative unions ever seen, served us a soupe gauloise à prétention universelle, thinking he can eliminate with a legislative decree the problems of the so-called integration.
le chef républicain, aidé par les syndicats les plus corporatifs qu’il y ait, nous a servi une soupe gauloise universelle, en imaginant de pouvoir éliminer par décret les soi-disant problèmes d'intégration.

la soupe aux choux (translation: "cabbage soup") is a 1981 french film directed by jean girault, based on a novel by rené fallet.
la soupe aux choux est un film français réalisée par jean girault, sorti en 1981.

soupes (1)
soupes (1)